Tiếng Pháp là ngôn ngữ được nói bởi 175 triệu người trên toàn thế giới. Có nguồn gốc từ Pháp, ngôn ngữ này hiện được sử dụng ở 29 quốc gia trên thế giới. Tiếng Pháp là ngôn ngữ được dạy nhiều thứ hai trên toàn thế giới sau tiếng Anh - vì vậy, có nhiều lý do để học nó. Đây là hướng dẫn cho hành trình nói tiếng Pháp của bạn.
Bươc chân
Phương pháp 1/4: Nhận biết tiếng Pháp
Bước 1. Mua từ điển
Đây là bước khởi đầu để bắt đầu một ngôn ngữ mới. Mỗi khi gặp sự cố, bạn có thể đi đúng hướng sau vài giây.
- "The Collins Robert French Unabridged Dictionary" hoặc "LaRousse Concise French-English" là một từ điển có tiêu chuẩn tốt. Tất nhiên, nếu bạn không muốn đi quá sâu vào nó, một cuốn từ điển bỏ túi là đủ.
- Có rất nhiều trang web hoạt động như từ điển. Hãy cẩn thận! Không phải lúc nào họ cũng đúng. Wordreference.com là một nơi tốt để bắt đầu. Luôn quan sát kỹ khi dịch câu hoàn chỉnh.
Bước 2. Tận dụng lợi thế của công nghệ
Với tất cả các tùy chọn dạy kèm hiện có, điều đó dễ dàng hơn bao giờ hết. Tất nhiên, thư viện địa phương là một lựa chọn chắc chắn, nhưng bạn có thể tìm thấy các nguồn khác tại
- iTunes cung cấp các đài phát thanh và podcast miễn phí 24/7 bằng tiếng Pháp (đôi khi cho cả người mới bắt đầu!) và hầu hết các gói truyền hình cáp đều có chương trình bằng tiếng Pháp.
- Có nhiều ứng dụng di động khác nhau có thể giúp bạn nhớ từ - nổi tiếng nhất là LingLing dựa trên sự lặp lại - dành 20 phút mỗi ngày để ghi nhớ 750 từ mỗi tháng.
- Youtube có rất nhiều tài liệu cho người mới bắt đầu bằng tiếng Pháp.
-
Amélie không phải là bộ phim Pháp duy nhất hiện có. Hãy thử đến cửa hàng DVD hoặc nghiên cứu trên internet - đôi khi có những bộ phim (hoặc phim tài liệu) được tìm thấy miễn phí.
Xem các bộ phim tiếng Anh yêu thích của bạn có phụ đề hoặc phụ đề bằng tiếng Pháp. Ngay cả khi bạn hoàn toàn không biết ngôn ngữ, việc chọn một bộ phim mà bạn nhận ra có thể giúp đặt bối cảnh cho ngôn ngữ đó
Bước 3. Dán nhãn các đồ vật trong nhà của bạn
Chắc chắn, bạn đã ngồi ghi nhớ những từ như “ghế”, “cửa sổ”, “giường”, nhưng một tuần sau bạn sẽ quên. Dán nhãn các đồ vật ở nhà có thể tạo ra những kỷ niệm lâu dài không dễ quên.
-
Nhớ đặt hình dạng giới tính. Pháp có hai: nam tính và nữ tính. Điều này sẽ giúp bạn dễ dàng hơn nếu bạn muốn sử dụng đại từ sau này.
Ví dụ: “la chaise”, “la fenetre” và “le lit.” Hãy nhanh chóng lấy bút và bắt đầu viết ngay bây giờ
-
Thêm phần phát âm bên cạnh, nếu bạn cần nhớ.
- l'o'sur - lor-dii-nah-teur - máy tính
- la chaîne hi fi - shen-hai-fai - Âm thanh nổi
- la télévision - te-le-vii-zy-ong - Truyền hình
- le réfrigérateur - ray-frii-ja-rah-teur - Tủ lạnh
- le congélateur - kon-jhey-lah-teur - Tủ đông
- la cuisinière - kwii-ziin-yehr - Bếp
Phương pháp 2/4: Sử dụng Ứng dụng Translator
Bước 1. Sử dụng một ứng dụng có thể quét, nhận dạng và dịch các đối tượng
Các ứng dụng như thế này bao gồm FlashAcademy. Ứng dụng này có công cụ dịch tự động. Chỉ cần hướng máy ảnh vào một đối tượng, chụp ảnh và ứng dụng sẽ nhận dạng nó và dịch nó sang bất kỳ ngôn ngữ nào. Một cách dễ dàng để học là quét một đồ vật trong phòng mà bạn rất quen thuộc và sau đó cố gắng ghi nhớ nó. Đây là một cách tuyệt vời để nâng cao vốn từ vựng của bạn, rất hữu ích trong quá trình đi du lịch! Chỉ cần hướng máy ảnh và quét mọi thứ.
Phương pháp 3 trên 4: Bắt đầu một chương trình học
Bước 1. Mua dụng cụ học tập
Một số rất đắt, và một số thì không. Hãy thử hỏi ý kiến của bạn hoặc mượn đĩa CD từ một người bạn. Những lựa chọn phổ biến như Rosetta Stone, Pimsleur hoặc Michele Thomas. Mỗi chương trình phù hợp với một loại học sinh khác nhau.
- Pimsleur không cung cấp cho bạn những cuốn sách hay. Công cụ học tập của họ là một đĩa CD phù hợp cho sinh viên nghe nhạc đi làm. Công cụ này sử dụng tiếng Anh và cho phép bạn dịch. Anh ấy sử dụng các chuỗi từ, chẳng hạn như “porte”, “la porte”, “-ez la porte”, “Fermez la porte,” để giúp luyện phát âm.
- Rosetta Stone là một chương trình máy tính không cho phép sử dụng tiếng Anh và dựa trên hình ảnh. Nó sử dụng các trò chơi trí nhớ và tốt cho người học về thị giác và giác quan.
- Michele Thomas (CD và Youtube) sử dụng một cách dạy khác. Ông nhấn mạnh các mẫu trong ngôn ngữ và rút ra những điểm tương đồng giữa tiếng Pháp và tiếng Anh. Bạn bắt đầu bằng một câu cơ bản, chẳng hạn như “je vais au restaurant” (Tôi đã đến một nhà hàng.) Rồi tiếp tục đến, “Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire” (Tôi đã về nhà tối nay vì đây là sinh nhật của tôi.). Từ vựng của bạn sẽ phát triển cùng với các cụm từ bạn đã có.
Bước 2. Tham gia một lớp học tiếng Pháp
Cách tốt nhất để học một ngôn ngữ (tất nhiên là thay vì sống trong nước) là thực hành mỗi ngày với những người khác. Tham gia các lớp học ngôn ngữ sẽ buộc bạn phải phù hợp với lịch trình của mình, bắt bạn phải có trách nhiệm và cung cấp các nguồn tài nguyên mà bạn không có.
- Kiểm tra với trường đại học hoặc tổ chức địa phương của bạn. Mặc dù tham gia các lớp học sẽ đắt hơn, nhưng là sinh viên, bạn sẽ được hưởng lợi từ việc tiếp cận các cơ sở của họ, nhận được mức giá sinh viên cho nhiều thứ và cuối cùng là giảm chi phí.
- Tìm kiếm các khóa học ngôn ngữ. Các lớp học được cung cấp thường rẻ hơn, nhỏ hơn và được cung cấp vào buổi tối hoặc cuối tuần. Nếu bạn sống trong một khu vực có nhiều người nước ngoài, sẽ không khó để tìm thấy khóa học ngôn ngữ này.
Bước 3. Tìm một giáo viên
Internet là một điều tốt. Nhiều người đang tìm kiếm một cách dễ dàng để kiếm thêm tiền mỗi tuần. Bạn có thể điều chỉnh các bài học theo lịch trình của mình và tạo chương trình giảng dạy của riêng mình.
Đừng bất cẩn tìm một giáo viên. Chỉ vì họ có thể nói ngôn ngữ không có nghĩa là họ có thể dạy nó. Cố gắng tìm một người đã dạy trước đây, không chỉ một người đã đi học ở trường tiếng Pháp
Bước 4. Tham gia nhóm
Rất có thể có nhiều người giống bạn về độ tuổi và nhân khẩu học. Kiểm tra trường đại học hoặc tổ chức ngôn ngữ địa phương của bạn để biết thêm thông tin.
Thực hành với những người khác. Bạn có thể tìm bạn bè để viết thư trên internet hoặc bạn có thể chơi với Alliance Francaise trong thành phố của bạn. Hãy nghĩ về bạn bè của bạn hoặc bất kỳ ai có thể nói tiếng Pháp. Bạn cấp ba của bạn đang học ở Pháp hay chuyển đến Canada? Hãy làm những gì bạn có thể để đạt được thành công
Phương pháp 4/4: Học tiếng Pháp
Bước 1. Thực hành mỗi ngày
Học ngoại ngữ không giống như học bất kỳ môn học nào khác. Kiến thức của bạn phải được xây dựng và thâm nhập sâu nhất có thể. Thực hành mỗi ngày là cách duy nhất bạn có thể duy trì và cải thiện kỹ năng của mình.
- Kết hợp 'kiểm tra và lặp lại' trong phương pháp học của bạn cho đến khi nó vững chắc. Bạn không thể xây dựng câu phức nếu bạn quên cách tạo câu dễ.
- Dù chỉ là nửa giờ, nhưng hãy làm bằng mọi cách. Làm cho tâm trí của bạn suy nghĩ en francais. Xây dựng một thói quen sẽ khiến bạn khó bỏ hơn.
Bước 2. Tìm hiểu nguồn gốc của từ
Nếu bạn có thể nói tiếng Anh, thực tế 30% từ tiếng Anh đến từ tiếng Pháp. Người Pháp. Nếu bạn là người mới bắt đầu, cách dễ nhất để làm quen với nó là sử dụng các khái niệm từ hiện có.
- Thông thường trong tiếng Anh, những từ "cool" đến từ Pháp, và những từ "common" đến từ Đức. Ví dụ: “Bắt đầu” so với “Bắt đầu”, “Trợ giúp” so với “Viện trợ”; “Hiểu” so với “Hiểu”. Các từ tiếng Pháp cho cả ba trong nguyên thể là "từ"; "aider" và "comprendre".
-
Từ một số kết thúc từ, chúng ta có thể nói rằng chúng đến từ Pháp. Ví dụ: các từ kết thúc bằng “-ion”, “-ance” hoặc “-ite”. Các từ tiếng Anh như Tivi, tỷ, tôn giáo, sắc thái, sức chịu đựng, đá granit, đối diện - tất cả đều là “từ tiếng Pháp”.
Bước 3. Học thuộc các câu mới
Đừng để vốn từ vựng của bạn dừng lại. Khi kiến thức của bạn tăng lên, hãy dành thời gian để thêm các câu mới vào vốn từ vựng của bạn.
-
Cố gắng nghĩ về một chủ đề mới. Nếu bạn thiếu vốn từ vựng về thời gian, hãy thử nhắm mục tiêu vào phần đó. Nếu bạn cần nhận ra tên của một loại thực phẩm, hãy tập trung vào nó. Phát triển bản thân.
-
Quelle heure est-il? (Mấy giờ rồi?)
Bon, euh, je ne sais pas… (Uhh, tôi không biết…)
Ôi không! Il est déj 17 giờ! Je dois étudier mon voooteraire de français! (À không! Bây giờ là 5 giờ chiều! Tôi phải học từ vựng tiếng Pháp của mình!)
-
Bước 4. Đọc về cách chia động từ
Sự khác biệt lớn nhất giữa tiếng Anh và tiếng Pháp là trong tiếng Pháp họ chia động từ để phù hợp với thời gian và chủ đề. Nhìn chung, bảng động từ có cách sắp xếp như sau “I, you, he (giống cái, giống đực, danh từ), we / we, you (hoặc ngôi thứ hai số nhiều), and they”.
-
Bắt đầu với thì hiện tại đơn (thói quen / những điều xảy ra vào thời điểm này) của động từ kết thúc bằng –er (máng cỏ - “ăn”):
Je mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangez - vous mangez - ils / elles mangent
-
Thì hiện tại đơn của động từ -ir (choisir - select):
Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils / elles choisissent
-
Hiện tại đơn giản của động từ -re (nhà cung cấp - bán):
Je vends - tu vends - il / elle / on cung - nous cung - vous vendez - ils / ells nhà cung cấp
- Nói chung, phần cuối của từ không được phát âm. “Je choisis” sẽ giống như “Zhuh shwazee” và “ils mangent” sẽ giống như “il monje”
- Học các thì (thời gian) vào lúc khác. Khi bạn đã nắm vững thì hiện tại đơn giản, hãy tiếp tục với “passé composé (quá khứ).
Bước 5. Suy nghĩ thành tiếng
Điều đó có thể gây khó chịu nếu bạn ở gần những người khác, nhưng hãy thử! Họ không cần hiểu bạn, chỉ cần “bạn” là người phải hiểu chính bạn. Đây không phải là một ý tưởng viển vông sao?
-
Sau khi học các cụm từ đơn giản như "Bonjour!", "Merci beaucoup" hoặc "je ne sais pas" mà một số người biết, hãy thử sử dụng các câu khó hơn khi bạn nói chuyện với chính mình, chẳng hạn như:
- Où est mon sac? - Cap cua toi o dau?
- Je veux boire du vin. - Tôi muốn uống rượu.
- Je t'aime. - Tôi yêu em.
- Nếu bạn muốn nói với chính mình, "A, tôi đã nhìn thấy một quả táo!" dịch sang tiếng Pháp - "Oh, je vois une pomme". Làm điều này bất cứ khi nào bạn có cơ hội - trong xe hơi, trên giường, trong phòng tắm, bất cứ nơi nào.
Bước 6. Ghé thăm một quốc gia nói tiếng Pháp
Nếu ở đó không phải là một lựa chọn, hãy thử đi bộ đến đó. Nếu tài chính dư dả, hãy thử nghỉ hè, mang theo sách và đĩa CD.
Nói chuyện với người dân địa phương và đắm mình trong văn hóa. Chẳng hạn, ngồi trong nhà hàng McDonalds hoặc Starbucks sẽ không giúp bạn có được trải nghiệm văn hóa Pháp mà bạn đang tìm kiếm
Lời khuyên
- In hoặc mua lịch bằng tiếng Pháp để thay thế lịch của bạn. Bây giờ, mỗi khi bạn nhìn vào ngày tháng, bạn sẽ học được số, ngày và năm bằng tiếng Pháp. Khi viết chương trình, hãy thử xem từ điển và viết bằng tiếng Pháp.
- Có một thái độ tích cực. Đôi khi bạn có thể nản lòng và quên mất lý do tại sao bạn muốn học tiếng Pháp. Một động lực tốt là hãy nhớ rằng 175 triệu người trên thế giới nói ngôn ngữ này. Ngoài ra, hãy nghĩ xem ngày nay có rất ít người chỉ nói một ngôn ngữ - hầu hết mọi người hiện nói nhiều hơn hai ngôn ngữ.
- Tại cửa hàng, hãy thử đếm bằng tiếng Pháp xem bạn bỏ bao nhiêu trái cây vào giỏ hàng.
- Hiểu rằng học một ngôn ngữ là một cam kết toàn thời gian. Nếu bạn đang học dở và chỉ thỉnh thoảng học, bạn sẽ hối hận về sau khi thực sự phải nói tiếng Pháp.
- Biến tiếng Pháp thành thứ đầu tiên bạn nhìn thấy trên máy tính của mình. Đặt trang tiếng Pháp làm trang mở đầu trên máy tính của bạn.
- Bạn có thể tìm thấy những người nói tiếng Pháp bản ngữ trên nhiều trang như “Sinh viên của Thế giới”. Bạn sẽ dễ dàng kết bạn và cải thiện tiếng Pháp của mình. Yêu cầu họ sửa tiếng Pháp của bạn và bạn dạy họ ngôn ngữ bạn có thể.
- Đầu tư vào sách của Bescherelle. Đây là một cuốn sách với mọi động từ và cách chia động từ dễ dàng và nhanh chóng.
- Hãy đặt tên cho những nơi sau đây là điểm du lịch: Pháp, Bỉ, Thụy Sĩ, Luxembourg, Monaco, Algeria, Tunisia, Morocco, Lebanon, Quebec, New Brunswick hoặc Louisiana.
Cảnh báo
- Chú ý đến sự phù hợp về giới tính của từ (giống đực hoặc giống cái) cũng như các dạng ghép của động từ và tính từ.
- Học một ngôn ngữ không phải là dễ dàng và mất rất nhiều thời gian. Bạn sẽ không nhận được gì nếu bạn không hoàn toàn cam kết.
