Các giấy tờ chi tiết thường bao gồm các cuộc phỏng vấn như một nguồn. Các cuộc phỏng vấn thường chia thành hai loại: phỏng vấn in hoặc phát sóng và phỏng vấn cá nhân không được công bố. Trích dẫn một cuộc phỏng vấn có thể gây nhầm lẫn nếu bạn quen trích dẫn từ sách và bài báo. Tuy nhiên, trích dẫn một cuộc phỏng vấn theo định dạng MLA rất đơn giản.
Bươc chân
Phương pháp 1/2: Trích dẫn cuộc phỏng vấn bằng văn bản
Bước 1. Sử dụng họ của người được phỏng vấn khi trích dẫn một cuộc phỏng vấn cá nhân
Một cuộc phỏng vấn cá nhân là một cuộc phỏng vấn mà bạn thực hiện chính mình. Loại phỏng vấn này không có số trang vì nó không được xuất bản dưới dạng sách. Khi trích dẫn các cuộc phỏng vấn cá nhân trong bài báo của bạn, hãy đảm bảo rằng bạn chỉ bao gồm họ của tác giả trong ngoặc đơn ở cuối câu.
- Đặt dấu chấm sau dấu ngoặc. Dấu ngoặc đơn trong trích dẫn cũng là một phần của câu. Dấu chấm ở cuối câu, vì vậy dấu ngoặc ở trước dấu chấm.
- Trưởng dự án nói rằng họ có đủ ngân sách để mua một máy tính mới (Jones).
- "Huấn luyện cho Thế vận hội là một điều rất khó khăn đối với tôi." Emily (Walker) nói.
Bước 2. Bỏ dấu ngoặc nếu bạn sử dụng họ của người nói trong câu
Nguyên tắc MLA nêu rõ rằng nếu bạn đặt họ của tác giả trong một câu, bạn không cần đặt lại họ trong ngoặc đơn. Thông tin trong ngoặc bổ sung và không lặp lại thông tin trong câu.
- Jones cho biết họ có đủ ngân sách để mua một chiếc máy tính mới.
- Walker nói.
- Điểm khác biệt trong ví dụ ở bước 1 và bước 2 là hình thức viết họ. Ở bước 1, họ được viết trong ngoặc đơn vì tên không xuất hiện trong câu. Ở bước 2, họ đã xuất hiện trong câu, vì vậy tên này không cần phải viết lại trong ngoặc đơn.
- Họ phải xuất hiện trong một câu hoặc trong dấu ngoặc đơn vì họ cũng sẽ xuất hiện trên trang thư mục. Tất cả các trích dẫn phải được liên kết với trang thư mục.
Bước 3. Ghi lại họ và số trang của cuộc phỏng vấn đã in sẵn
Nếu bạn đang trích dẫn từ một cuộc phỏng vấn đã in, hãy ghi lại họ của tác giả và số trang của đoạn trích dẫn. Những trích dẫn này giống như trích dẫn từ sách và tạp chí.
- Emily tập luyện chăm chỉ đến nỗi chân cô ấy bị bầm tím và cô ấy phải nghỉ ngơi (Walker 45 tuổi).
- Walker giải thích rằng anh ấy phải nghỉ ngơi vì chân anh ấy bị bầm tím sau khi tập luyện quá sức (45).
- Lưu ý rằng ở định dạng MLA, bạn không đặt dấu phẩy giữa họ và số trang trong dấu ngoặc đơn.
Bước 4. Viết một đoạn trích phỏng vấn ngắn trong ngoặc kép
Trích dẫn ngắn không quá bốn dòng. Khi bạn viết một trích dẫn trực tiếp ngắn (trích dẫn trực tiếp có nghĩa là trích dẫn từng từ một, không cần diễn giải), hãy đặt câu trích dẫn trong dấu ngoặc kép. Đặt dấu ngoặc đơn sau dấu ngoặc kép cuối cùng và trước dấu chấm.
- Nếu câu trích dẫn kết thúc bằng dấu chấm than hoặc dấu chấm hỏi, hãy đặt nó trong dấu ngoặc kép.
- NS. James Hill nói, "Vi rút bắt đầu ảnh hưởng đến não" (56).
- NS. James Hill đặt câu hỏi: "Nếu chúng ta không thể tìm ra phương pháp chữa trị, chúng ta sẽ làm thế nào để cứu nhân loại?" (57).
Bước 5. Viết các trích dẫn dài tách biệt khỏi các đoạn văn
Trích dẫn dài bao gồm hơn bốn dòng. Khi bạn tạo một đoạn trích dẫn trực tiếp dài, hãy giữ nó tách biệt khỏi đoạn văn chính. Không đặt các trích dẫn dài trong dấu ngoặc kép. Bắt đầu đoạn trích dẫn trên một dòng mới và đặt dấu hai chấm trong đoạn văn chính trước đoạn trích dẫn. Điều này trái ngược với các trích dẫn ngắn yêu cầu dấu phẩy thay vì dấu hai chấm. Thụt lề một inch so với lề trang của trích dẫn. Ngược lại với dấu ngoặc kép, dấu ngoặc đơn được đặt ở cuối sau dấu chấm (hoặc dấu chấm hỏi / dấu chấm than).
- Mở đầu câu trích dẫn của bạn ở định dạng này: Trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2002, Peter Jackson đã tiết lộ:
- Kết thúc câu nói của bạn như sau: Jackson nói rằng anh ấy sẽ tiếp tục sản xuất phim. (34–35)
Phương pháp 2/2: Trích dẫn Phỏng vấn trên Trang Thư mục
Bước 1. Bắt đầu đoạn trích của cuộc phỏng vấn cá nhân với họ của người được phỏng vấn
Trên trang thư mục, tất cả các mục nguồn trích dẫn đều bắt đầu bằng họ của tác giả / người sử dụng nguồn. Sau đó, thêm dấu phẩy và tiếp tục với tên ban đầu của nguồn. Đặt một dấu chấm sau nó. Tiếp theo, thêm loại phỏng vấn, sau đó là dấu chấm. Thêm ngày và thời gian phỏng vấn.
- Việc viết ngày có định dạng như sau: viết ngày với các số theo sau là ba chữ cái của tên tháng, sau đó là dấu chấm và kết thúc bằng năm. Hầu hết các tháng có thể được viết bằng ba chữ cái viết tắt. Tháng Năm được viết không có dấu chấm. Các tháng của tháng sáu và tháng bảy không cần được viết tắt và theo sau là dấu chấm. Tháng 9 được viết tắt bởi 4 chữ cái: Sept.
- Viết ra loại cuộc phỏng vấn đang được thực hiện, cho dù đó là cuộc phỏng vấn cá nhân, qua điện thoại hay qua email.
- Ví dụ: Gambill, Mie. Phỏng vấn qua điện thoại. 1 tháng 4 2003.
Bước 2. Thêm tiêu đề vấn đề nếu bài phỏng vấn được xuất bản
Các cuộc phỏng vấn đã xuất bản có thể được in hoặc phát sóng. Nếu cuộc phỏng vấn được trích dẫn đã được xuất bản dưới dạng sách hoặc chương trình truyền hình, hãy đưa tiêu đề của cuộc phỏng vấn vào phần trích dẫn, sau đó là phương tiện của cuộc phỏng vấn (bản in, web, DVD). Tiêu đề của cuộc phỏng vấn được đặt trong dấu ngoặc kép và tiêu đề của cuốn sách / chương trình truyền hình được in nghiêng.
- Đối với các cuộc phỏng vấn được xuất bản trên báo in, hãy bắt đầu bằng họ của người được phỏng vấn, sau đó là dấu phẩy và tên của người đó. Thêm dấu chấm. Viết tên cuộc phỏng vấn và một khoảng thời gian trong ngoặc kép. Tiếp theo, in nghiêng tên cuốn sách hoặc tạp chí mà cuộc phỏng vấn được viết. Thêm dấu chấm. Sau đó, viết tác giả hoặc người biên tập của sách ở định dạng "Theo [Tên] [Họ]" hoặc "Người chỉnh sửa [Tên] [Họ]" (không có dấu ngoặc đơn). Thêm dấu chấm. Kết thúc báo giá bằng cách bao gồm các thông tin khác cần thiết theo phương tiện.
- Amis, Kingsley. "Bắt chước và Đạo đức." Phỏng vấn những người đàn ông trẻ tuổi nổi giận của Anh. Của Dale Salwak. San Bernardino: Borgo, 1984. 34-47. In.
- Blanchett, Cate. "Trong Nhân vật với Cate Blanchett." Ghi chú về một Scandal. giám đốc. Richard Eyre. Fox Searchlight, 2006. DVD.
- Nếu cuộc phỏng vấn được trích dẫn không có tên / tiêu đề, chỉ cần viết từ "Phỏng vấn" mà không có dấu ngoặc kép hoặc in nghiêng.
- Jolie, Angelina. Buổi phỏng vấn. 60 phút. CBS. WCBS, New York: 3 tháng 2. 2009. Truyền hình.
Bước 3. Trích dẫn các cuộc phỏng vấn được công bố trên internet có định dạng giống như trích dẫn các mục tiêu chuẩn trên web
Các cuộc phỏng vấn được công bố trên internet được trích dẫn giống như các mục tiêu chuẩn trên web. Thay cho tên tác giả, hãy viết tên nguồn bắt đầu bằng họ. Nếu cuộc phỏng vấn có tiêu đề, hãy viết nó trong ngoặc kép. In nghiêng tên trang web, sau đó là tên nhà xuất bản, ngày xuất bản, phương tiện xuất bản (web) và ngày bạn truy cập cuộc phỏng vấn.
- Nếu không có tên nhà xuất bản, hãy viết tên viết tắt n.p. Nếu không có ngày phát hành, hãy ghi n.d.
- Nếu cuộc phỏng vấn không có tiêu đề thì viết bình thường không in nghiêng hoặc trích dẫn “Phỏng vấn” sau tên người được phỏng vấn.
- Obama, Michelle. Phỏng vấn bởi Caren Zucker. Tin tức ABC. ABC, 2009. Web. 19 tháng 4 Năm 2009.
- Antin, David. "Theo cách tôi nhìn nhận." Nhà xuất bản lưu trữ Dalkey. Kho lưu trữ Dalkey P, n.d. Web. 21 tháng 8 2007
Lời khuyên
- Nhớ ghi rõ nguồn trích dẫn để không bị coi là đạo văn.
- Hãy nhớ rằng các trang thư mục sử dụng thụt lề treo. Căn chỉnh hàng đầu tiên với lề trái và thụt lề cho hàng tiếp theo.
- Luôn bắt đầu trích dẫn MLA bằng họ.
- Sắp xếp các mục trên trang thư mục theo thứ tự bảng chữ cái.
- Đừng viết họ của bạn bằng AND trong ngoặc đơn.
