Biết cách báo giờ bằng tiếng Tây Ban Nha có thể giúp bạn làm chủ bài kiểm tra tiếng Tây Ban Nha của mình và trông giống như người bản xứ khi đến thăm một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha. Kể thời gian bằng tiếng Tây Ban Nha thật dễ dàng nếu bạn đã nắm vững động từ ser (là) và học được một vài thủ thuật. Nếu bạn muốn biết cách nói thời gian bằng tiếng Tây Ban Nha, chỉ cần làm theo các bước sau.
Bươc chân
Phương pháp 1/3: Học kiến thức cơ bản
Bước 1. Hiểu cách sử dụng động từ ser khi báo thời gian
Ser là một động từ có nghĩa là và là động từ duy nhất bạn cần cho biết thời gian. Hai hình thức của ser là số nhiều, son las (chúng là) và số ít, es la (nó là). Chỉ sử dụng ice la nếu đã đến một giờ. Dùng son hàn vào các thời điểm khác trong ngày. Ví dụ:
- Son las dos. Hai giờ.
- Ice la una. Một giờ.
Bước 2. Cho biết thời gian sử dụng hệ thống 12 giờ
Trước khi nói thời gian hoàn toàn, bạn nên học cách chỉ thời gian bằng cách sử dụng thời gian. Chỉ cần nói es la una để chỉ một giờ và sử dụng son las theo sau là số giờ được đề cập, ngoại trừ một giờ, để nói thời gian. Dưới đây là một số ví dụ:
- Son las cuatro. Bốn giờ.
- Son las cinco. Năm giờ.
- Son las seis. Sáu giờ đúng.
- Son las siete. Bảy giờ.
- Son las một lần. Mười một giờ.
Bước 3. Tìm hiểu cách hiển thị nửa đêm hoặc giữa trưa
Nửa đêm và trưa đều biểu thị 12 giờ, nhưng bạn nên nói nửa đêm hoặc trưa theo một cách hơi khác. Đây là cách thực hiện:
- Trung gian băng. Bây giờ là buổi trưa.
- Băng Medianoche. Bây giờ là nửa đêm.
Bước 4. Cho biết thời gian sử dụng giờ và phút
Nói thời gian bằng tiếng Tây Ban Nha bằng cách sử dụng phút và giờ phức tạp hơn một chút so với tiếng Indonesia. Để cho biết thời gian bằng tiếng Tây Ban Nha, bạn không cần phải sử dụng một số lớn hơn 29. Đây là hai cách bạn cần biết:
-
Để cho biết thời gian cho vòng nửa giờ ban đầu, chỉ cần nêu dạng chính xác của ser, theo sau là giờ, tiếp theo là y (và) và số phút. Dưới đây là một số ví dụ:
- Son las siete y seis. 7:06.
- Son las diez y veinte. 10:20.
- Son las once y diez. 11 giờ 10 phút.
- Nhưng hãy nhớ một ngoại lệ: nếu bạn hiển thị nửa tiếng, đừng nói treinta (ba mươi) mà hãy nói trung bình (một nửa). Ví dụ: Son las dos y media. 2 giờ 30 phút.
-
Để cho biết thời gian cho nửa giờ cuối cùng, trước tiên bạn phải nêu dạng chính xác của ser, sau đó là chữ số giờ tiếp theo, tiếp theo là menos (ít hơn) và số phút còn lại từ chữ số giờ tiếp theo. Dưới đây là một số ví dụ:
- Son las nueve menos cinco. 8:55.
- Son las once menos veinte. 10:40.
- Es la una menos veinticinco. 12:35.
- Son las tres menos cuarto. 2:45. Lưu ý rằng bạn phải nói cuarto (quý) chứ không phải quince (mười lăm).
Phương pháp 2 của 3: Học các kỹ năng bổ sung
Bước 1. Tìm hiểu cách cho biết thời gian là SA hay CH
Những người nói tiếng Tây Ban Nha thường không nói AM hoặc PM, nhưng sử dụng các từ buổi sáng (manana), buổi trưa (tarde) và buổi tối hoặc buổi chiều (noche). Đây là cách để biết thời gian cũng như hiển thị thời gian của buổi sáng, buổi chiều hoặc buổi tối:
- Es la una de la mañana. Một giờ sáng.
- Son las seis de la noche. Sáu giờ chiều.
- Son las cuatro de la tarde. Bốn giờ chiều.
Bước 2. Tìm hiểu một số cụm từ bổ sung hữu ích
Ngay cả sau khi bạn biết cách nói đúng giờ bằng tiếng Tây Ban Nha, bạn luôn có thể cải thiện kỹ năng của mình bằng cách học một số cụm từ cơ bản. Dưới đây là một số cụm từ cơ bản:
- Son las cinco mas o menos. Khoảng năm giờ.
- Ice la una en punto. Đúng một giờ.
- Qué hora es? Bây giờ là mấy giờ?
Phương pháp 3/3: Ví dụ
- 6:00 - Son las seis.
- 2:15 - Son las dos y cuarto.
-
4:30 - Son las cuatro y media.
Lưu ý: đừng nhầm giữa cuarto (một phần tư) với cuatro (bốn)
- 9:45 - Son las diez menos cuarto (ở Tây Ban Nha).
- 9:45 - Son las nueve y cuarenta y cinco (ở Mỹ Latinh).
Lời khuyên
- Đừng để giáo viên hoặc sách giáo khoa tiếng Tây Ban Nha của bạn dạy một nền văn hóa không tương ứng với thực tế. Thật tốt khi học khái niệm cộng và trừ thời gian cho mục đích học tập, nhưng điều này là không cần thiết. Ở Mỹ Latinh, bạn có thể khiến mọi người nhầm lẫn với thời gian cộng và trừ. Nghe giống như một con rô bốt, chẳng hạn như đề cập đến Widjayanto là họ thay vì họ hoặc nói rằng bạn có cũi trong phòng khách chứ không phải ghế sofa.
- Bạn cũng có thể thêm các bổ ngữ (vào buổi sáng, buổi chiều, buổi tối). Chỉ cần sử dụng por la manana, a la tarde hoặc por la noche. Trong tiếng Tây Ban Nha, giới từ "de" là dạng tổng quát trong các biểu thức trước:
- 11 giờ tối = son las once de la noche.
- Ở Châu Mỹ Latinh, đôi khi họ nói Son las cinco y cincuenta y cinco, thay vì trừ vào số giờ tiếp theo.
- Ở Mỹ, giảm thời gian kể từ phút thứ 31 đến phút thứ 59 không phải là một thực tế phổ biến. Nó thực sự rất đơn giản. Thay vì nói son las diez menos veinte, bạn chỉ đang nói son las nueve y cuarenta.
- 3 giờ sáng = son las tres de la mañana.
- Ở Mexico, nó là phổ biến hơn để hỏi con trai Qué horas? Nhưng cách viết đúng và phát âm hoàn chỉnh thực sự là A qué horas son? Tuy nhiên, đây là một khái niệm sai ngữ pháp … gần giống như ở Kupang ở Indonesia. Be là chính tả, nhưng tiếng Indonesia không tốt lắm. Ở Costa Rica và các nước Mỹ Latinh khác, người ta thường nghe thấy tiếng Qué hora es? Tuy nhiên, bạn có thể nghe thấy: Qué hora llevas ?, Qué hora tienes ?, Tienes (la) hora ?, A qué hora es _ (nói về một sự kiện)?
- 6 giờ chiều = son las seis de la tarde.
- Trong cuộc trò chuyện, nếu ai đó hỏi bạn thời gian, bạn chỉ cần nói số vào giờ nueve veinte hoặc nueve y veinte hoặc nueve con veinte. Tất cả phụ thuộc vào quốc gia này và quốc gia khác.
