Cho dù bạn đang viết một bài tập ở trường hay thực hiện một bài thuyết trình, bạn có thể muốn sử dụng các bài báo làm tài nguyên. Thông thường, trích dẫn các bài báo khác với trích dẫn sách hoặc các bài báo trên tạp chí khoa học. Định dạng trích dẫn cần tuân theo cũng khác nhau giữa các kiểu trích dẫn của Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại (MLA), Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ (APA) và Chicago. Ngoài ra, bạn sẽ cần phải trích dẫn khác nếu bạn đang trích dẫn một bài báo từ một trang web báo chí, chứ không phải một tờ báo in.
Bươc chân
Phương pháp 1/3: Sử dụng kiểu trích dẫn MLA
Bước 1. Bắt đầu với tên tác giả
Nếu có dòng tên tác giả trong bài viết được trích dẫn, mục tham khảo của bạn nên bắt đầu bằng họ của tác giả. Đặt dấu phẩy sau họ, sau đó bao gồm tên tác giả. Kết thúc bằng dấu chấm.
- Ví dụ: Kent, Clark.
- Nếu không có thông tin tác giả, hãy chuyển sang phần tử tiếp theo trong mục tham khảo.
Bước 2. Nhập tên bài báo và đặt trong dấu ngoặc kép
Sau tên tác giả, hãy bao gồm tiêu đề đầy đủ của bài báo, cùng với phụ đề nếu có. Tách phần tiêu đề và phụ đề (nếu có) bằng dấu chấm phẩy. Viết hoa chữ cái đầu tiên của mỗi danh từ và động từ. Đặt một dấu chấm ở cuối tiêu đề, trước dấu ngoặc kép.
Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa."
Bước 3. Đưa tên của tờ báo vào văn bản in nghiêng
Sau tiêu đề của bài báo, hãy nhập tên của tờ báo có bài báo đó. Ngay cả khi bạn tìm thấy bài báo trên mạng, hãy sử dụng tên của tờ báo, không phải tên của trang web. Nếu thông tin thành phố không được hiển thị trong tên báo, hãy bao gồm tên thành phố trong dấu ngoặc vuông sau tên báo. Chèn dấu phẩy sau nó.
- Nếu bạn bao gồm thông tin thành phố, đừng in nghiêng tên thành phố.
- Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." Hành tinh hàng ngày [Metropolis],
Bước 4. Bao gồm ngày xuất bản của bài báo và số trang
Sau tên của tờ báo, nhập ngày xuất bản của bài báo theo định dạng ngày-tháng-năm. Chèn dấu phẩy, sau đó nhập số trang chứa bài viết. Nếu không có số trang, hãy nhập khoảng thời gian sau ngày.
-
Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." The Daily Planet [Metropolis], ngày 17 tháng 7 năm 2017, tr. A1.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." The Daily Planet [Metropolis], ngày 17 tháng 7 năm 2017, tr. A1
- Nếu bài báo có sẵn trên internet và không có số trang, chỉ cần chèn một dấu chấm sau ngày xuất bản.
Bước 5. Đặt tên cho cơ sở dữ liệu hoặc trang web có chứa bài báo
Nếu bạn tìm thấy một bài báo trong cơ sở dữ liệu báo điện tử, hãy nhập tên cơ sở dữ liệu bằng chữ in nghiêng. Nếu bạn tìm thấy bài báo trên trang web của tờ báo, hãy cung cấp liên kết trực tiếp, vĩnh viễn đến bài báo mà không có phần "http:" trong URL. Kết thúc mục tham chiếu bằng dấu chấm.
-
Ví dụ về mục nhập tham chiếu với cơ sở dữ liệu: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." The Daily Planet [Metropolis], ngày 17 tháng 7 năm 2017, tr. A1. Tin tức DC.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." The Daily Planet [Metropolis], ngày 17 tháng 7 năm 2017, tr. A1. Tin tức DC
-
Ví dụ về các mục tham chiếu có URL: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." The Daily Planet [Metropolis], ngày 17 tháng 7 năm 2017, tr. A1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." The Daily Planet [Metropolis], ngày 17 tháng 7 năm 2017, tr. A1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham
Bước 6. Sử dụng tên tác giả và số trang cho các trích dẫn trong văn bản
Nói chung, kiểu MLA sử dụng các trích dẫn "được đặt trong ngoặc" trong văn bản hoặc bản trình bày để hướng người đọc đến mục trích dẫn / tham khảo đầy đủ trên trang tham khảo.
- Ví dụ: (Kent, A1)
- Nếu không có tên tác giả, hãy đặt một hoặc nhiều từ đầu tiên của tiêu đề bài báo (đặt trong dấu ngoặc kép) cho phần trích dẫn trong văn bản. Nếu không có thông tin về số trang, bạn chỉ cần bỏ qua phần đó.
Phương pháp 2/3: Sử dụng BẤT KỲ kiểu trích dẫn nào
Bước 1. Bắt đầu bằng họ của tác giả và tên viết tắt của họ
Nếu bài báo do nhiều người viết thì liệt kê tên các tác giả theo thứ tự bài viết và ngăn cách mỗi tên bằng dấu phẩy. Nhập từ "và" (hoặc "và") trước tên tác giả cuối cùng. Dấu chấm được chèn sau các chữ cái đầu của tên cũng đóng vai trò như một dấu đóng ở cuối phần / thông tin này.
- Ví dụ: Clark, K.
- Nếu bài viết không có tên tác giả, hãy bắt đầu mục tham khảo bằng tiêu đề bài viết. Sử dụng các chữ cái viết hoa cho chữ cái đầu tiên của từ đầu tiên và chỉ tên riêng của bạn.
Bước 2. Ghi ngày xuất bản (trong ngoặc đơn) sau tên tác giả
Đặt năm xuất bản của bài báo trước, sau đó chèn dấu phẩy. Nhập tên tháng viết tắt, theo sau là ngày. Đối với tiếng Indonesia, hãy sử dụng định dạng ngày-tháng-năm. Kết thúc bằng dấu ngoặc đơn và dấu chấm sau dấu ngoặc đơn.
-
Ví dụ: Clark, K. (2017, ngày 17 tháng 7).
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Clark, K. (ngày 17 tháng 7 năm 2017)
- Đối với các bài báo không có thông tin tác giả, hãy ghi ngày tháng (trong ngoặc đơn) sau tiêu đề.
Bước 3. Gõ tiêu đề của bài viết và viết hoa chữ cái đầu tiên của từ đầu tiên và chỉ tên
Sau ngày, hãy nhập tiêu đề của bài báo cùng với phụ đề. Sử dụng chữ cái viết hoa cho chữ cái đầu tiên của từ đầu tiên và tên. Đặt dấu chấm ở cuối tiêu đề hoặc dấu chấm câu khác nếu cần.
-
Ví dụ: Clark, K. (2017, ngày 17 tháng 7). Nhân vật phản diện tiếp quản Gotham; Siêu nhân tránh xa.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Clark, K. (ngày 17 tháng 7 năm 2017). Nhân vật phản diện tiếp quản Gotham; Siêu nhân tránh xa
Bước 4. Nhập tên tờ báo in nghiêng cùng với số trang
Đối với báo in, bao gồm thông tin phân khúc và số trang sau tên báo. Không in số trang ở dạng chữ nghiêng. Đặt dấu chấm sau số trang. Nếu số trang không có sẵn (ví dụ: bài báo lấy từ internet), hãy đặt dấu chấm sau tên của tờ báo.
- Ví dụ: Clark, K. (2017, ngày 17 tháng 7). Nhân vật phản diện tiếp quản Gotham; Siêu nhân tránh xa. The Daily Planet, p. A1.
- Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Clark, K. (ngày 17 tháng 7 năm 2017). Nhân vật phản diện tiếp quản Gotham; Siêu nhân tránh xa. The Daily Planet, p. A1.
Bước 5. Thêm URL của trang web hoặc cơ sở dữ liệu nếu có
Bắt đầu bằng cụm từ "Lấy từ" để cho người đọc biết nền tảng mà bài viết đang sử dụng. Kiểu trích dẫn APA chỉ yêu cầu URL của trang báo và không phải liên kết cố định trực tiếp đến bài báo.
-
Ví dụ với cơ sở dữ liệu: Nhân vật phản diện tiếp quản Gotham; Siêu nhân tránh xa. The Daily Planet, p. A1. Lấy từ DC News Sưu tầm.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa. The Daily Planet, p. A1. Trích từ DC News Sưu tầm
- Ví dụ với URL: Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa. The Daily Planet, p. A1. Lấy từ
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa. The Daily Planet, p. A1. Lấy từ
Bước 6. Sử dụng họ của tác giả và năm xuất bản cho các trích dẫn trong văn bản
Ngoài các mục tham chiếu, kiểu trích dẫn APA cũng yêu cầu trích dẫn "dấu ngoặc" trong văn bản khi bạn diễn giải hoặc trích dẫn thông tin từ các nguồn. Nếu bạn đang trích dẫn trực tiếp, hãy bao gồm số trang (nếu có thể).
- Ví dụ về cách diễn giải: (Kent, 2017)
- Ví dụ về trích dẫn trực tiếp: (Kent, 2017, p. A1) hoặc (Kent, 2017, p. A1)
Phương pháp 3/3: Sử dụng Kiểu trích dẫn Chicago
Bước 1. Bắt đầu mục tham khảo bằng tên tác giả
Nếu tên tác giả được bao gồm trong bài viết, hãy nhập họ của anh ấy trước, sau đó là dấu phẩy và tên của anh ấy. Đặt dấu chấm sau tên tác giả.
- Ví dụ: Kent, Clark.
- Nếu tên tác giả không có trong bài báo, hãy bắt đầu mục bằng tên tờ báo (in nghiêng), sau đó là dấu phẩy. Ví dụ: The Daily Planet,
Bước 2. Nhập tên bài báo và đặt trong dấu ngoặc kép
Sử dụng chữ in hoa cho tất cả các danh từ và động từ trong tiêu đề. Bao gồm phụ đề bằng cách thêm dấu hai chấm sau tiêu đề, sau đó nhập phụ đề. Đặt dấu chấm hoặc dấu chấm câu khác ở cuối tiêu đề, trước dấu ngoặc kép đóng.
Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa."
Bước 3. Nhập tên tờ báo in nghiêng
Gõ tên tờ báo có bài báo sau tiêu đề bài báo. Đặt một dấu chấm ở cuối tên báo.
Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." Hành tinh hàng ngày
Bước 4. Bao gồm ngày xuất bản của bài báo
Bắt đầu bằng tên của tháng (đầy đủ), sau đó là ngày và dấu phẩy. Kết thúc bằng năm bài báo được xuất bản và thêm một khoảng thời gian sau nó. Nếu ngày và tháng xuất bản không được liệt kê, chỉ sử dụng năm xuất bản. Đối với các bài báo trực tuyến, hãy bao gồm ngày cập nhật gần đây nhất của bài báo nếu có.
- Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." Hành tinh hàng ngày. Ngày 17 tháng 7 năm 2017.
- Trong ví dụ ở Indonesia, hãy sử dụng định dạng ngày-tháng-năm cho ngày xuất bản: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." Hành tinh hàng ngày. Ngày 17 tháng 7 năm 2017.
Bước 5. Sao chép URL và kèm theo ngày tháng truy cập cho báo điện tử
Nếu bạn đang truy cập bài viết nguồn từ internet, hãy bao gồm một liên kết cố định đầy đủ đến bài viết. Sau liên kết, nhập dấu ngoặc mở và nhập từ “đã truy cập” (hoặc “đã truy cập vào”), sau đó là tháng, ngày và năm bài báo được truy cập. Đối với tiếng Indonesia, hãy sử dụng định dạng ngày-tháng-năm. Chèn dấu chấm sau dấu ngoặc đơn.
- Ví dụ: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." Hành tinh hàng ngày. 17 tháng 7 năm 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2017).
- Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kent, Clark. "Nhân vật phản diện chiếm lấy Gotham; Siêu nhân tránh xa." Hành tinh hàng ngày. 17 tháng 7 năm 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2017).
Bước 6. Thay đổi thứ tự tên tác giả và sử dụng dấu phẩy cho phần chú thích cuối trang
Khi sử dụng kiểu trích dẫn Chicago, bạn thường sẽ cần đặt chú thích cuối trang trong văn bản khi bạn đang diễn giải hoặc trích dẫn nguồn trực tiếp. Định dạng chú thích cuối trang tương tự như định dạng mục nhập tài liệu tham khảo, nhưng bạn cần nhập tên tác giả trước. Ngoài ra, thay vì dấu chấm, hãy sử dụng dấu phẩy giữa mỗi phần tử của câu trích dẫn.
- Ví dụ: Clark Kent, "Villains Take Over Gotham; Superman Stays Away," The Daily Planet, ngày 17 tháng 7 năm 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2017).
- Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Clark Kent, "Villains Take Over Gotham; Superman Stays Away", The Daily Planet, ngày 17 tháng 7 năm 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2017).
- Sau khi trích dẫn nguồn bài báo trong chú thích cuối trang, hãy sử dụng hình thức viết tắt của chú thích cuối trang nếu bạn cần viết lại. Dạng rút gọn này bao gồm họ của tác giả, theo sau là phiên bản rút gọn của tên sách (đặt trong dấu ngoặc kép). Ví dụ: Kent, "Nhân vật phản diện chiếm lấy."