Có một số cách để nói "xin chào" bằng tiếng Ả Rập. Đây là một số bạn cần biết.
Bươc chân
Cách 1/3: Chào hỏi chung
Bước 1. Chào ai đó bằng "As-salam alaykom
Lời chào này là lời chào cơ bản, trang trọng mà bạn có thể sử dụng với cả nam và nữ trong hầu hết các tình huống xã hội.
- Dịch theo nghĩa đen, lời chào này là salam có nghĩa là "sự cứu rỗi cho bạn."
- Lời chào này thường được nói từ một người Hồi giáo với một người đồng đạo Hồi giáo, nhưng nó cũng có thể được sử dụng trong các điều kiện và tình huống khác.
- Bằng chữ viết Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là: السلام ليكم
- Lời chào này nên được phát âm là Ahl sah-LAHM ah-LAY-koom.
Bước 2. Trả lời lời chào này bằng "Wa Alykom As-slam
"Nếu ai đó nói" as-salam alaykom "với bạn trước, thì đây là cụm từ bạn có thể sử dụng để trả lời.
- Được dịch theo nghĩa đen, lời chào này là một câu trả lời cho salam có nghĩa là "bình an cũng đến với bạn" hoặc "và sự cứu rỗi cho bạn."
- Tương tự, lời chào này được người Hồi giáo sử dụng rộng rãi nhất đối với những người theo đạo Hồi, nhưng nó cũng có thể được sử dụng trong các điều kiện khác.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái như sau: ليكم السلام
- Lời chào này nên được đọc là Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
Phương pháp 2/3: Chào hỏi đúng lúc
Bước 1. Vào buổi sáng, bạn có thể chào ai đó bằng "Sabaḥu Al-khair
"Cụm từ này giống với cụm từ nói" chào buổi sáng "trong tiếng Indonesia.
- Bản dịch theo nghĩa đen của cụm từ tiếng Ả Rập này là "chào buổi sáng", và thường được sử dụng để chào ai đó trước buổi trưa.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào được viết từ phải sang trái như sau: اح الخير
- Phát âm lời chào này là sah-bah-heu ahl-kha-ir.
Bước 2. Trả lời lời chào này bằng "Sabaḥu An-Nur
"Nếu ai đó chào bạn bằng" Sabaḥu Al-khair "trước, thì hãy nói lời chào này để đáp lại sự ưu ái.
- Nói một cách dễ hiểu, cụm từ này về cơ bản có nghĩa là “buổi sáng tốt lành”. Theo nghĩa đen, lời chào này có nghĩa giống như "ánh sáng ban mai".
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái như sau: اح النور
- Bạn nên phát âm lời chào này là: sah-bah-heu ahn-nuhr.
Bước 3. Vào buổi chiều hoặc buổi tối, hãy chào ai đó bằng "Masa'u Al-khair
Lời chào này giống với cụm từ "chào buổi chiều" trong tiếng Indonesia.
- Cụm từ này có thể được sử dụng để diễn đạt "buổi chiều tốt lành." Bạn có thể sử dụng nó vào thời điểm sau buổi trưa.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là: اء الخير
- Phát âm cụm từ này là mah-sah-uh ahl-kha-ir.
Bước 4. Trả lời lời chào này bằng "Al-khair An-Nur
"Nếu ai đó chào bạn bằng" Masa'u Al-khair "trước, thì bạn có thể sử dụng lời chào này để trả lời.
- Nói một cách dễ hiểu, cụm từ này về cơ bản có nghĩa là “buổi tối tốt lành”, nhưng theo nghĩa đen, lời chào này có nghĩa là “ánh sáng buổi tối”.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là: اء النور
- Cụm từ này nên được phát âm là ahl-kha-ir ahn-nuhr.
Cách 3/3: Lời chào khác
Bước 1. Hãy rút ngắn lời chào của bạn bằng cách nói “Xin chào
Bạn có thể sử dụng lời chào này một cách thoải mái, để chào bằng tiếng Ả Rập.
- Được dịch trực tiếp, từ này có nghĩa là “chúc mừng”. Khi bạn nói nó, bạn có nghĩa là truyền đạt đầy đủ lời chào "as-salam alaykom" hoặc "chúc mừng bạn", nhưng hãy rút ngắn nó để dễ truyền đạt hơn, bạn chỉ có thể sử dụng nó với gia đình, bạn bè hoặc với ai đó thân mật.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là لام
- Phát âm lời chào trong tiếng Ả Rập này là sah-LAHM.
Bước 2. Tình cờ chào ai đó bằng "Marḥaban
"Lời chào này là một cách thông thường để nói" xin chào "với người thân thiết với bạn.
- Lời chào này có thể được dịch là "xin chào" hoặc "xin chào". Từ chào này mang tính chất tôn giáo ít hơn những từ khác, vì vậy nó chủ yếu được sử dụng cho những người nói tiếng Ả Rập không theo tôn giáo hoặc để xưng hô với những người không theo tôn giáo. # * Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là: ا
- Lời chào này nên được phát âm theo cách MARR-hah-bah.
Bước 3. Chào ai đó bằng “Ahlan
Nếu ai đó gặp bạn ở nhà, nơi làm việc hoặc ở nơi khác, bạn có thể sử dụng lời chào này để chào họ.
- Lời chào này được dịch là "chào mừng", nhưng từ "chào mừng" thường được sử dụng như một thán từ và hiếm khi được sử dụng trong các phần khác của bài phát biểu. Bằng cách đó, bạn sẽ chỉ nói "Chào mừng!" như thế này với một người ngay khi anh ta bước vào cửa.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái như sau: لا
- Phát âm lời chào này là ah-lahn.
Bước 4. Đáp lại lời chào này bằng "Ahlan Wa Sahlan
"Nếu ai đó chào và chào bạn khi bạn đến bằng" Ahlan "trước, thì lời chào này là cách đáp lại thích hợp nhất.
- Về cơ bản, bạn đang nói "chào mừng bạn." Sử dụng từ này để đáp lại lời chào "ahlan" hoặc "marḥaban."
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là لا لا
- Bạn nên phát âm từ này là ah-lahn wah sah-lahn.
Bước 5. Chào những người bạn thân của bạn bằng "Ahlan sadiqati" hoặc "Ahlan sadiqati
"Chữ ở đằng trước là cách nói" Chào các bạn! " đối với nam giới, trong khi từ đằng sau là một cách nói điều tương tự với phụ nữ.
- “Ahlan sadiqati” được dịch là “chào, bạn trai” và “Ahlan sadiqati” dịch là “chào, bạn gái”. Lời chào phía trước chỉ dành cho nam giới và phía sau là dành cho nữ giới.
- Trong tiếng Ả Rập, "Ahlan sadiqi" được viết từ phải sang trái là لا
- Phát âm lời chào này là ah-lahn sah-dii-kii.
- Trong tiếng Ả Rập, “Ahlan sadiqati: được viết từ phải sang trái là: لا
- Phát âm lời chào này là ah-lahn sah-dii-kah-tii.
Bước 6. Trả lời điện thoại của bạn bằng "'āllō
"Lời chào này là cách nói" xin chào "phổ biến trên điện thoại và hầu như chỉ được sử dụng trong các cuộc trò chuyện qua điện thoại.
- Thán từ này trong tiếng Ả Rập có thể được dịch trực tiếp thành "xin chào" trong tiếng Indonesia.
- Trong tiếng Ả Rập, lời chào này được viết từ phải sang trái là لو
- Phát âm lời chào này là ahl-loh.