Nếu bạn cần trích dẫn một bộ phim trong một bài báo hoặc bài thuyết trình nghiên cứu, hãy thu thập thông tin về bộ phim được đề cập và quá trình sản xuất nó. Nói chung, bạn sẽ cần thông tin về tên phim, đạo diễn và nhà sản xuất, công ty sản xuất và năm phát hành. Định dạng của trích dẫn và thông tin cụ thể cần được đưa vào sẽ phụ thuộc vào kiểu trích dẫn được sử dụng, chẳng hạn như Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại (MLA), Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ (APA) hoặc Chicago.
Bươc chân
Phương pháp 1/3: Sử dụng kiểu trích dẫn MLA
Bước 1. Bắt đầu với tiêu đề của bộ phim và nhập nó bằng văn bản in nghiêng
Các mục tham khảo (các tác phẩm được trích dẫn) cho các trích dẫn kiểu MLA thường bắt đầu bằng tên tác giả. Tuy nhiên, đối với các mục phim, hãy bắt đầu bằng tên phim. Sử dụng một chữ cái viết hoa làm chữ cái đầu tiên của mỗi từ (viết hoa tiêu đề), sau đó chèn dấu chấm vào cuối tiêu đề.
Ví dụ: Deadpool
Bước 2. Đặt tên cho giám đốc
Chèn một khoảng trắng sau phim ở cuối tiêu đề phim. Sử dụng phông chữ đơn giản và nhập cụm từ "Được chỉ đạo bởi" (hoặc "Được chỉ đạo bởi"), sau đó nêu tên của giám đốc ở định dạng tên-họ. Thêm dấu chấm sau tên giám đốc.
-
Ví dụ: Deadpool. Do Tim Miller làm đạo diễn.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Deadpool. Do Tim Miller làm đạo diễn
Bước 3. Nêu tên của người chơi nếu thông tin này có liên quan
Nếu bạn đề cập đến một người chơi hoặc nhân vật cụ thể trong bài viết hoặc bản trình bày của mình, hãy bao gồm tên của họ sau cụm từ "Biểu diễn của". Phân tách từng tên bằng dấu phẩy và thêm từ “và” hoặc “và” trước họ. Đặt một dấu chấm sau họ.
-
Ví dụ: Deadpool. Do Tim Miller làm đạo diễn. Biểu diễn của Ryan Reynolds, Morena Baccarin và T. J. Miller.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Deadpool. Do Tim Miller làm đạo diễn. Với sự tham gia của Ryan Reynolds, Morena Baccarin và T. J. Miller
- Nếu thông tin người chơi được coi là không liên quan đến việc viết hoặc trình bày, bạn không cần phải đề cập đến thông tin đó trong mục trích dẫn.
Bước 4. Nêu công ty sản xuất và năm phát hành phim
Thay cho thông tin xuất bản thường được sử dụng cho sách, đối với phim, bạn sẽ cần bao gồm tên của xưởng sản xuất phim, theo sau là dấu phẩy. Các mục kết thúc bằng năm bộ phim được phát hành, sau đó là một khoảng thời gian.
-
Ví dụ: Deadpool. Do Tim Miller làm đạo diễn. Biểu diễn của Ryan Reynolds, Morena Baccarin và T. J. Miller. Marvel Entertainment, 2016.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Deadpool. Do Tim Miller làm đạo diễn. Với sự tham gia của Ryan Reynolds, Morena Baccarin và T. J. Miller. Marvel Entertainment, 2016
- Kiểm tra kỹ thông tin để đảm bảo rằng bạn đang bao gồm tên của hãng phim hoặc công ty sản xuất phim, không phải công ty phân phối.
Bước 5. Đưa tiêu đề của phim (trong ngoặc đơn) vào phần trích dẫn trong văn bản
Kiểu trích dẫn MLA thường sử dụng thông tin tác giả và số trang cho các trích dẫn trong văn bản. Vì phim không có số trang và tiêu đề được liệt kê đầu tiên trong mục tham chiếu, nên chỉ cần sử dụng tiêu đề phim. In nghiêng tiêu đề của phim trong phần trích dẫn trong văn bản vì tên cũng được in nghiêng trong mục tham chiếu.
Ví dụ: (Deadpool)
Phương pháp 2/3: Sử dụng BẤT KỲ kiểu trích dẫn nào
Bước 1. Đặt tên nhà sản xuất và đạo diễn của bộ phim là “biên kịch”
Bắt đầu mục tham chiếu đầy đủ bằng họ của nhà sản xuất, sau đó là tên viết tắt của họ. Giới thiệu tên là “Nhà sản xuất” hoặc “Nhà sản xuất” của phim (trong ngoặc đơn), sau đó chèn dấu phẩy sau dấu ngoặc đơn. Thêm biểu tượng và (“&”) và bao gồm tên của giám đốc ở định dạng tương tự. Đặt một dấu chấm ở cuối phần tử mục nhập này.
-
Ví dụ: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc).
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc)
Bước 2. Ghi năm phát hành phim trong ngoặc đơn
Sau tên của nhà sản xuất và đạo diễn, hãy nêu năm bộ phim được phát hành tại rạp. Đặt một dấu chấm sau dấu ngoặc đơn đóng.
-
Ví dụ: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc). (2016).
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc). (2016)
Bước 3. Nhập tiêu đề phim và định dạng được sử dụng
Nhập tiêu đề của phim bằng chữ in nghiêng. Sử dụng các chữ cái viết hoa làm chữ cái đầu tiên trong từ đầu tiên và chỉ tên riêng của bạn trong tiêu đề (chữ hoa đầu câu). Thêm một khoảng trắng và mô tả định dạng phim bạn đang sử dụng trong dấu ngoặc vuông. Chèn dấu chấm sau dấu ngoặc đơn. Dạng phim không cần nghiêng.
-
Ví dụ: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc). (2016). Deadpool [Blu-ray].
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc). (2016). Deadpool [Blu-ray]
Bước 4. Kết thúc mục nhập với thông tin xuất bản
Đối với phim, thông tin xuất bản bao gồm quốc gia xuất xứ của phim, theo sau là dấu hai chấm. Sau dấu hai chấm, hãy nhập hãng phim sản xuất hoặc công ty phân phối. Chèn một dấu chấm vào cuối mục nhập.
-
Ví dụ: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc). (2016). Deadpool [Blu-ray]. Hoa Kỳ: Marvel Entertainment.
Ví dụ bằng tiếng Indonesia: Kinberg, S. (Nhà sản xuất) & Miller, T. (Giám đốc). (2016). Deadpool [Blu-ray]. Hoa Kỳ: Marvel Entertainment
Bước 5. Sử dụng tên tác giả và năm phát hành phim cho các trích dẫn trong văn bản
Kiểu trích dẫn APA thường sử dụng định dạng năm tác giả cho các trích dẫn trong văn bản. Đối với phim, tên của nhà sản xuất và đạo diễn được coi là “tác giả” của tác phẩm. Phân tách họ "tác giả" và năm phát hành bằng dấu phẩy.
Ví dụ: (Kinberg & Miller, 2016)
Phương pháp 3/3: Sử dụng Kiểu trích dẫn Chicago
Bước 1. Sử dụng tên của đạo diễn làm “tác giả”
Các mục nhập thư mục theo kiểu trích dẫn Chicago được đặt trước họ của đạo diễn. Chèn dấu phẩy sau họ của giám đốc, sau đó nhập tên của ông ấy. Thêm dấu chấm sau tên đầu tiên.
Ví dụ: Miller, Tim
Bước 2. Nhập tiêu đề của bộ phim bằng văn bản in nghiêng
Sau tên đạo diễn, hãy nhập tiêu đề của phim. Sử dụng một chữ cái viết hoa làm chữ cái đầu tiên của tất cả các danh từ, đại từ, động từ và trạng từ trong tiêu đề, cũng như từ đầu tiên (trường hợp tiêu đề). Đặt một dấu chấm ở cuối tiêu đề.
Ví dụ: Miller, Tim. Deadpool
Bước 3. Bao gồm thông tin xuất bản (hoặc "phát hành") của bộ phim
Nêu năm bộ phim được phát hành tại rạp, theo sau là dấu chấm phẩy. Nhập thành phố xuất xứ của xưởng sản xuất, điền dấu hai chấm và nêu tên của xưởng sản xuất phim. Nếu bạn đã xem phim trên các phương tiện khác (không xem trực tiếp tại rạp), hãy nêu năm phát hành của phương tiện đó. Đặt dấu chấm vào cuối năm. Nếu bạn đang xem phim ở rạp, hãy đặt dấu chấm sau tên hãng phim. Kết thúc phần trích dẫn mục nhập và loại phương tiện được sử dụng để xem phim.
Ví dụ: Miller, Tim. Deadpool. 2016; Thành phố New York: Marvel Entertainment, 2016. Blu-ray
Bước 4. Thay đổi định dạng cho chú thích cuối trang
Đối với chú thích kiểu trích dẫn Chicago, hãy nêu tên của giám đốc ở định dạng tên-họ. Sử dụng dấu phẩy thay vì dấu chấm và đặt thông tin xuất bản hoặc phát hành phim trong ngoặc đơn. Dấu chấm chỉ cần được thêm vào cuối chú thích.
