Mô tả bản thân là một kỹ năng quan trọng dù là cá nhân hay nghề nghiệp. Bạn có thể muốn gặp gỡ hoặc hẹn hò với ai đó, tìm hiểu một người bạn tốt hơn hoặc giới thiệu bản thân trong một bối cảnh chuyên nghiệp. Các quy tắc mô tả bản thân bằng tiếng Pháp tương tự như các quy tắc mô tả bản thân bằng tiếng Anh, nhưng có một số khác biệt cần lưu ý. Sử dụng hướng dẫn bên dưới, bạn có thể có một cấu trúc cơ bản có thể được phát triển để mô tả bản thân một cách cá nhân hơn.
Bươc chân
Phần 1/2: Mô tả về thể chất của bản thân
Bước 1. Giới thiệu bản thân
Hình thức tiêu chuẩn để giới thiệu bản thân bằng tiếng Pháp là je m'appelle (zu mapel) có nghĩa là "Tên tôi". Ví dụ, bạn có thể nói je m'appelle Robert.
- Ý nghĩa tên đầu tiên trong tiếng Pháp là prenom (trước danh nghĩa). Bạn có thể nói Mon prénom est… (mon pre-nom e) có nghĩa là “Tên tôi là…”
- Họ trong tiếng Pháp có nghĩa là danh gia đình (nom de fami). Trong một cuộc trò chuyện chuyên nghiệp hoặc thương mại, nếu ai đó hỏi về số của bạn, hãy nhớ nhắc đến họ của bạn thay vì tên của bạn.
Bước 2. Nêu tuổi của bạn
Trong tiếng Anh, bạn nói tuổi như nó là, như trong tôi là mười lăm. Tuy nhiên, trong tiếng Pháp, bạn sử dụng động từ bổ nghĩa là Ý có nghĩa là có. Bạn có thể nói J'ai … ans (zye … ong) có nghĩa là tôi có … năm.
- Nhìn vào cách phát âm các số nhất định trong từ điển.
- Bạn cũng có thể mô tả các nhóm tuổi một cách tổng quát hơn bằng cách sử dụng cụm từ je suis (ze swi) theo sau là một tính từ. Jeune (zyena) có nghĩa là trẻ. Vieux (viyu) để biểu thị một ông già, trong khi vieille (vi-eia) để biểu thị một bà già. Je suis jeune có nghĩa là "Tôi còn trẻ".
Bước 3. Mô tả ngoại hình của bạn
Nhiều từ mô tả bằng tiếng Anh thực chất là từ mượn từ tiếng Pháp. Các từ Brunette và tóc vàng có nghĩa tương tự với tiếng Pháp, nhưng chỉ dành cho phụ nữ. Các từ brun hoặc blond có thể được sử dụng cho nam giới - phụ âm cuối trong hai từ chỉ được phát âm nhẹ. Je suis blonde có nghĩa là "Tôi tóc vàng".
- Bạn cũng có thể nói “tóc của tôi…” theo sau là màu sắc. Cụm từ Mes cheveux sont… (me sye-vu son) được sử dụng để mô tả điều này. Nhìn vào từ vựng về màu sắc trong từ điển.
- Cấu trúc cụm từ tương tự cũng có thể được sử dụng để mô tả màu mắt. Bạn có thể nói Mes yeux sont… (mes-yu son) có nghĩa là “đôi mắt của tôi…” Lưu ý rằng bạn phải phát âm âm “s” ở cuối mes vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm.
Bước 4. Mô tả tổng thể ngoại hình của bạn
Từ để mô tả đẹp / đẹp trai là beau (bo) đối với nam hoặc belle (chuông) đối với nữ. Sử dụng cấu trúc cụm từ Je suis (ze swi) theo sau bởi một tính từ. Je suis belle có nghĩa là "Tôi đẹp" nếu bạn là phụ nữ.
- Fort (for) có nghĩa là mạnh, trong khi fail (febl) có nghĩa là yếu.
- Petit (thùng) đối với nam giới hoặc nhỏ nhắn (petit) đối với phụ nữ có nghĩa là nhỏ hoặc ngắn.
- Grand (gran) đối với nam hoặc grande (gran-de) đối với nữ có nghĩa là to lớn hoặc cao.
Bước 5. Nêu cảm nghĩ của bạn
Cụm từ je suis (ze swi) theo sau là một tính từ có thể cho biết bạn đang vui, đang buồn hay đang cảm thấy những cảm xúc khác. Tra từ điển của bạn để tìm tính từ thích hợp nhất.
- Nội dung (kon-tang) có nghĩa là vui, còn triste (triste) có nghĩa là buồn. Bạn có thể nói je suis triste để nói rằng "Tôi buồn".
- Fatigué (fa-ti-ge) có nghĩa là mệt mỏi. Bạn cũng có thể nói je suis fatigué để nói "Tôi mệt".
Phần 2/2: Mô tả hoạt động của bạn
Bước 1. Nêu công việc của bạn
Cụm từ je suis (ze swi) có nghĩa là "Tôi là". Làm theo với từ vựng công việc thích hợp. Lưu ý rằng hậu tố cuối cùng của một từ có thể thay đổi tùy thuộc vào việc bạn là đàn ông hay phụ nữ. Bạn có thể xác định các kết thúc thích hợp với sự trợ giúp của từ điển.
- Công việc của nam giới kết thúc bằng eur (eur) thường đổi thành euse (euz) cho nữ. Ví dụ, một nhà trị liệu mát-xa có thể có nghĩa là người đấm bóp hoặc người mát-xa.
- Các công việc của nam giới kết thúc bằng ier (tức là) thường được thêm vào hậu tố "e" để trở thành ière (i-er) đối với nữ. Farmer có thể có nghĩa là fermier hoặc fermière.
- Các công việc của nam giới kết thúc bằng phụ âm có thể được thêm vào chữ "e" để biểu thị các nghề của phụ nữ. Ví dụ, sinh viên nam có nghĩa là étudiant (e-tud-ion) trong khi sinh viên nữ có nghĩa là étudiante (e-tud-iont). Lưu ý rằng phụ âm cuối chỉ được phát âm cho từ vựng dành cho nữ.
- Nhiều công việc chỉ có một hình thức, không phân biệt giới tính, chẳng hạn như professeur có nghĩa là giáo viên.
Bước 2. Mô tả sở thích của bạn
Như trong tiếng Anh, cách xây dựng phổ biến khi mô tả một sở thích là bắt đầu bằng một cụm từ liên hợp chẳng hạn như tôi thích hoặc tôi yêu và sau đó theo sau nó với một dạng động từ nguyên thể (không liên hợp), chẳng hạn như đọc hoặc để hát (hát). Động từ thường kết thúc bằng –er, -ir, hoặc –re. Từ điển sẽ cung cấp một danh sách các động từ ở dạng nguyên thể.
- "Tôi hạnh phúc" có nghĩa là j'aime (zyem). "Tôi thích" có nghĩa là j'adore (za-dor). J'aime lire (zyem lir) có nghĩa là "Tôi thích đọc".
- Các từ ne và pas ở cả hai bên của động từ thể hiện các cụm từ phủ định, cụ thể là thể hiện sự không thích. "Tôi không thích" có nghĩa là je n'aime pas (ze nem pa). Je n'aime pas chanter (ze nem pa syan-te) có nghĩa là "Tôi không thích hát".
Bước 3. Mô tả những thứ bạn thích
Trong tiếng Anh, khi bạn mô tả điều gì đó bạn thích, bạn không cần sử dụng mạo từ. Bạn có thể nói tôi thích mèo. Tuy nhiên, bạn cần sử dụng mạo từ bằng tiếng Pháp: J'aime les chat (zem le sya).
- Mon (mon) hay ma (ma) được dùng để thể hiện quyền sở hữu, khi bạn muốn bày tỏ tình yêu của mình đối với thứ mà bạn có. Mes (tôi) thể hiện sự chiếm hữu số nhiều.
- Mon được sử dụng khi danh từ được đề cập là nam tính, mà trong từ điển được chỉ định bằng chữ m. Trò chuyện J'aime mon có nghĩa là "Tôi thích con mèo của tôi". Lưu ý rằng không quan trọng nếu bạn là đàn ông, từ vựng mèo (trò chuyện) là một danh từ nam tính.
- Ma được sử dụng để biểu thị danh từ giống cái, trong từ điển được biểu thị bằng chữ f. J'aime ma tante có nghĩa là "Tôi thích dì của tôi". Một lần nữa, hãy lưu ý rằng từ "cô" là một danh từ giống cái, không phụ thuộc vào việc bạn là đàn ông hay phụ nữ.
- Mes thể hiện danh từ sở hữu số nhiều, chẳng hạn như “my heries” hoặc “my cats”. Bạn có thể nói j'aime mes tantes hoặc j'aime mes chat.
Bước 4. Sử dụng tính từ
Cụm từ je suis (ze swi) theo sau bởi một tính từ có thể thể hiện phẩm chất chung của bản thân. Lưu ý rằng hậu tố cuối cùng có thể thay đổi tùy thuộc vào việc bạn là đàn ông hay phụ nữ. Từ điển thường liệt kê phiên bản nam đầu tiên và sau đó đến phiên bản nữ. Je suis sporti (thể thao) cho nam hoặc je suis sportiv (thể thao) cho nữ có nghĩa là "Tôi nhanh nhẹn".
- Nếu điều này có vẻ quá khó, bạn có thể dễ dàng sử dụng các đề xuất ở trên để thể hiện sở thích bằng cách nói "Tôi thích tập thể dục" hoặc các môn thể thao j'aime les.
- Cấu trúc này cũng có thể được sử dụng để mô tả các nhân vật cá nhân. Ví dụ gentil / gentille (zanti / zantil) có nghĩa là tốt. Bạn có thể nói je suis gentil nếu bạn là đàn ông hoặc je suis gentil đối với phụ nữ.
