3 cách nói "Rất vui được gặp bạn" bằng tiếng Nhật

Mục lục:

3 cách nói "Rất vui được gặp bạn" bằng tiếng Nhật
3 cách nói "Rất vui được gặp bạn" bằng tiếng Nhật

Video: 3 cách nói "Rất vui được gặp bạn" bằng tiếng Nhật

Video: 3 cách nói
Video: PHÂN BIỆT JUST, ALREADY, STILL VÀ YET | OXFORD ENGLISH UK VIETNAM 2024, Có thể
Anonim

Ở Nhật Bản, chào hỏi là một tương tác chính thức được hình thành từ nghi lễ hoặc phong tục. Người nước ngoài phải tuân theo phong tục này vì tôn trọng chủ nhà (trong trường hợp này là người Nhật). Lời chào được nói với bạn bè khác với lời chào được nói với người lạ. Ngoài ra, còn có lời chào dành cho các quan chức cấp cao hoặc những người có danh dự. Thành thạo những lời chào này cho thấy bạn có khả năng tôn trọng truyền thống của Nhật Bản.

Bươc chân

Phương pháp 1/3: Tôn trọng nghi thức chào hỏi ở Nhật Bản

Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 1
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 1

Bước 1. Chờ cho đến khi bạn được giới thiệu với những người khác

Ở Nhật Bản, việc giới thiệu bản thân ngay lập tức được coi là thô lỗ. Nếu có thể, hãy đợi cho đến khi bạn được người khác giới thiệu, trong cả tình huống chính thức và không chính thức. Điều này cho thấy rằng bạn hiểu tình trạng của chính mình và mối quan hệ của nó với trạng thái của người khác.

Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 2
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 2

Bước 2. Cúi người xuống

Khi đàn ông và phụ nữ Nhật Bản chào nhau, họ cúi đầu để thể hiện sự tôn trọng. Đàn ông và phụ nữ nước ngoài (không phải là người Nhật) phải tuân theo phong tục này. Để uốn cong đúng cách, bạn cần thể hiện tư thế tốt. Đặt hai gót chân vào nhau và đặt lòng bàn tay lên đùi. Có bốn cách uốn cần lưu ý:

  • Eshaku (cúi đầu chào) được thực hiện ở góc 15 °. Thủ tục này được thực hiện tại một cuộc họp không chính thức. Ngay cả khi bạn không giữ nó trong một thời gian dài (dưới 2 giây), điều quan trọng là bạn không nên tỏ ra vội vàng khi thực hiện.
  • Futsuu rei (cúi đầu vì tôn trọng người khác) được thực hiện ở góc 30 ° đến 45 °. Thủ tục này được thực hiện trong hai lần hít thở sâu.
  • Saikei rei (cúi đầu để thể hiện sự tôn trọng cao hơn) được thực hiện ở một góc 45 ° hoặc 70 °. Thủ tục này có thể được thực hiện trong mọi tình huống. Thông thường bạn cần làm điều này trong 2 giây.
  • Trong những tình huống trang trọng, bạn sẽ cần cúi đầu sâu hơn và lâu hơn.
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 3
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 3

Bước 3. Kiềm chế tiếp cận

Ở các nước phương Tây (bao gồm cả trong văn hóa Indonesia), bắt tay là một thành phần chào hỏi được chấp nhận và chấp nhận được, cả trong các tình huống trang trọng và không chính thức. Tuy nhiên, bắt tay không phải là một phần truyền thống của người Nhật. Khi gặp người khác, đừng đưa tay ra.

Phương pháp 2/3: Chào một người đồng nghiệp, người quen hoặc người nào đó mà bạn chỉ biết

Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 4
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 4

Bước 1. Chào bạn bè

Khi gặp gỡ bạn bè, bạn có thể nói “hisashiburi”. Cụm từ này có nghĩa là "Rất vui được gặp lại bạn." Ngoài ra, cụm từ này cũng có thể hiểu là “Đã lâu không gặp”. Lời chào này được phát âm là "hi-sa-shi-bu-ri", với phụ âm "sh" phát âm giống như "sy".

Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 5
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 5

Bước 2. Chào một người quen mà bạn đã gặp trước đây

Khi gặp người quen, bạn có thể nói “mata o ai shimashitane”. Được dịch, cụm từ này có nghĩa là "Tôi gặp lại bạn." Cụm từ này cũng có thể được dịch là “Chúng ta gặp lại nhau”. Lời chào này được phát âm là "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne".

Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 6
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 6

Bước 3. Chào người lạ

Khi bạn được giới thiệu với một người mới lần đầu tiên, bạn có thể nói “hajjmemashite”. Cụm từ này có nghĩa là "Rất vui được gặp bạn". Lời chào này được phát âm là "ha-ji-me-MA-shi-te".

Phương pháp 3/3: Chào một người nổi bật hoặc được tôn trọng

Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 7
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 7

Bước 1. Chào người có địa vị cao

Có một số lời chào đặc biệt dành cho những người nổi tiếng.

  • Khi bạn lần đầu tiên gặp một người đàn ông hoặc phụ nữ được tôn trọng, bạn có thể nói “oai dekite kouei desu”. Cụm từ này có nghĩa là "Rất vui được gặp bạn." Lời chào này được phát âm là "o-ai de-ki-te koo-ee des".
  • Khi bạn gặp một người nổi tiếng lần thứ hai, hãy nói "mata oai dekite kouei desu". Cụm từ này có nghĩa là "Rất vui được gặp lại bạn." Lời chào này được phát âm là "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 8
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 8

Bước 2. Chào người đáng kính

Khi gặp một người được tôn trọng, chẳng hạn như chủ doanh nghiệp, bạn có thể dùng cách chào nhẹ hơn một chút.

  • Khi bạn gặp người này lần đầu tiên, hãy nói "oai dekite kouei desu". Cụm từ này có nghĩa là “Rất vui được gặp bạn” và được phát âm là “o-ai de-ki-te koo-ee des”.
  • Khi gặp nhau lần thứ hai, bạn có thể nói "mata oai dekite ureshii desu". Cụm từ này có nghĩa là "Rất vui được gặp lại bạn." Lời chào này được phát âm là "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 9
Nói rất vui được gặp bạn bằng tiếng Nhật Bước 9

Bước 3. Chèn chữ “O” vào trước lời chào thân mật

Ở Nhật Bản, có một số lời chào được sử dụng khi gặp những người có địa vị cao hơn. Để thay đổi lời chào thân mật thành lời chào trang trọng, hãy chèn "O" vào đầu cụm từ.

Đề xuất: