Cho dù bạn muốn học tiếng Đức vì mục đích cá nhân hay dự định đến Đức, thành thạo tính toán là một kỹ năng ban đầu quan trọng. Khi còn nhỏ, những gì bạn học được bằng ngôn ngữ đầu tiên của mình là cách đếm - thậm chí có thể trước khi bạn thực sự hiểu ý nghĩa của các con số. Tiếng Đức là một ngôn ngữ rất logic. Vì vậy, nếu bạn muốn hiểu cách đếm đến 20 trong tiếng Đức, bạn có thể hiểu cơ bản về bất kỳ số nào.
Bươc chân
Phần 1/3: Đếm từ Một đến Mười
Bước 1. Học cách đếm từ một đến năm
Nếu bạn muốn học đếm đến 20 (và hơn thế nữa) bằng tiếng Đức, cách dễ nhất để bắt đầu là chia các số thành các nhóm nhỏ hơn. Học năm số đầu tiên trước, sau đó chuyển sang năm số tiếp theo nếu bạn có thể. Đây là năm số đầu tiên, được phát âm trong ngoặc đơn:
- "Eins" (ains) có nghĩa là một.
- "Zwei" (tswai) có nghĩa là hai. Hãy nhớ rằng, nói "ts" như bạn sẽ nói "tsetse" bay.
- "Drei" (drai) có nghĩa là ba.
- "Vier" (fiir) có nghĩa là bốn.
- "Fünf" (fuunf) có nghĩa là năm. Hầu hết người Đức phát âm nó giống như phát âm "m" hơn là "n" (như "fuumf") vì sự kết hợp phụ âm "mf" dễ phát âm hơn. Vì vậy, đừng ngại nếu bạn thấy mình đang làm điều tương tự.
Bước 2. Tiếp tục đếm đến năm lặp đi lặp lại
Cách tốt nhất để học đếm là đếm đi đếm lại từ một đến năm cho đến khi bạn quen với nó. Khi tính toán mọi thứ trong cuộc sống hàng ngày, hãy sử dụng tiếng Đức thay vì tiếng Indonesia.
Bạn cũng có thể viết những từ này lên một tấm thẻ rồi dán lên gương hoặc cửa mà bạn thường thấy. Điều này giúp các chữ cái và từ ghi nhớ trong tâm trí bạn
Bước 3. Học cách đếm từ sáu đến mười
Sau khi có thể đếm đến năm, hãy bắt đầu học đếm năm số tiếp theo. Dưới đây là các số từ sáu đến mười trong tiếng Đức, cách chúng được phát âm trong ngoặc đơn:
- "Sechs" (zekhs) có nghĩa là sáu. Âm "ch" giống như chữ "k", được phát âm từ đáy họng. Hãy tưởng tượng âm thanh bạn tạo ra khi hắng giọng hoặc tiếng mèo gầm gừ.
- "Sieben" (ZII-ben) có nghĩa là bảy. Các chữ cái viết hoa trong cách phát âm cho biết âm tiết nào cần được nhấn mạnh.
- "Acht" (ahkht) có nghĩa là tám. Hãy nhớ, nói từ này từ đáy cổ họng của bạn.
- "Neun" (noin) có nghĩa là chín.
- "Zehn" (tsein) có nghĩa là mười.
Bước 4. Thực hành đếm từ một đến mười
Bạn có thể thực hành nói các số từ sáu đến mười một lúc nếu bạn thích, vì vậy bạn có thể nhớ các số thuộc lòng như cách bạn nhớ các số từ một đến năm. Khi bạn đã sẵn sàng, hãy bắt đầu tập đếm từ một đến mười.
- Sử dụng một phương pháp tập luyện tương tự mà bạn đã áp dụng thành công khi tập đếm từ một đến năm.
- Bạn cũng có thể tìm kiếm trên internet các bài đồng dao mẫu giáo của Đức để đếm. Bạn có thể thấy ngớ ngẩn khi nghe những bài hát thiếu nhi, nhưng nghe những bài hát này có thể giúp bạn học đếm bằng tiếng Đức nhiều nhất có thể khi bạn học đếm bằng tiếng Indonesia.
Phần 2 của 3: Đếm đến hai mươi và xa hơn
Bước 1. Học các từ chỉ số 11 và 12
Cũng giống như trong tiếng Anh, số 11 và 12 trong tiếng Đức khác nhau - các từ chỉ hai số không được hình thành giống như bất kỳ số nào khác. Vì vậy, việc nghiên cứu chúng riêng rẽ là dễ dàng nhất.
- "Elf" (gia tinh) có nghĩa là mười một.
- "Zwölf" (tsvoolf) có nghĩa là mười hai. Từ này hơi khó phát âm đối với người Indonesia.
Bước 2. Xem các số từ 13 đến 19 được hình thành như thế nào
Số "teen" trong tiếng Đức có cấu tạo tương tự như số trong tiếng Anh, mặc dù tiếng Anh thực sự phức tạp hơn một chút.
- Trong tiếng Đức, tất cả những gì bạn phải làm là chọn từ cho mười, "zehn," mà bạn đã biết.
- Trước "zehn", hãy đặt từ từ ba đến chín tương ứng với số có hai chữ số.
- Vì vậy, ví dụ, 13 trong tiếng Đức là "dreizehn" (DRAI-tsein). Theo nghĩa đen, bạn có thể đoán từ này có nghĩa là "ba và mười", cộng lại có nghĩa là 13.
- Sự hình thành của tất cả các từ số trong hàng chục đều giống nhau, với điểm nhấn luôn là âm tiết đầu tiên.
Bước 3. Thực hành đếm số chục
Cách dễ nhất để tiếp tục đếm bằng tiếng Đức là trước tiên hãy nhớ các từ cho hàng chục – 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 và 90. Nhiều từ trong số này được hình thành bằng cách thêm "zig" vào sau chữ số hàng đầu., chẳng hạn như sau:
- "Zwanzig" (TSVAHN-tsikh) có nghĩa là hai mươi.
- "Dreißig" (DRAI-sikh) có nghĩa là ba mươi. Chữ cái "ß", được gọi là Eszett hoặc scharfes S (S mỏng), là một chữ cái duy nhất trong tiếng Đức được phát âm giống như âm "s" trong "nụ hôn" và "ban phước" trong tiếng Anh.
- "Vierzig" (FIIR-tsikh) có nghĩa là bốn mươi.
- "Fünfzig" (FUUNF-tsikh) có nghĩa là năm mươi.
- "Sechzig" (ZEKH-tsikh) có nghĩa là sáu mươi.
- "Siebzig" (ZIIP-tsikh) có nghĩa là bảy mươi.
- "Achtzig" (AHKH-tsikh) có nghĩa là tám mươi.
- "Neunzig" (NOIN-tsikh) có nghĩa là chín mươi.
Bước 4. Sử dụng logic để tạo thành một số khác
Bây giờ bạn đã biết cách đếm hàng chục và đếm từ một đến chín, bạn sẽ có nền tảng để hình thành các số khác trong tiếng Đức.
- Bắt đầu với số nhỏ nhất, sau đó tiếp tục tạo thành các từ từ đó. Ví dụ, tiếng Đức có nghĩa là 21 là "einundzwanzig" (AIN-una-tsvahn-tsikh). Bản dịch theo nghĩa đen là "một và hai mươi", vì "und" trong tiếng Đức có nghĩa là "và".
- Tất cả các số lên đến một trăm được tạo thành như thế này, với "hundert" (HUUN-dert) cho 100. Từ này có nghĩa đen là "hàng trăm", vì vậy einhundert có nghĩa là 100.
- Như bạn có thể đã đoán, sự hình thành từ bắt đầu lại ở đây, giống như với các số nhỏ hơn. Viết (hoặc nói) hàng trăm trước, sau đó đến các số sau.
- Hãy nhớ rằng không có "und" hoặc "và" giữa hàng trăm và chữ số tiếp theo.
- Bởi vì bạn biết cách phát âm các số cơ bản, cụ thể là các số từ một đến mười, bạn biết cách hình thành và phát âm các từ dài hơn. Ví dụ: "fünfhundertfünfunddreißig" cho số 535.
Phần 3/3: Làm chủ Phát âm
Bước 1. Hiểu logic bẩm sinh của ngôn ngữ Đức
Không giống như tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, tiếng Đức có một logic tích hợp để nối các từ. Logic này có thể giúp bạn hiểu cách các từ tiếng Đức được ghép lại với nhau, bao gồm cả cách chúng được phát âm.
- Bạn có thể thấy logic này dễ dàng trong các từ tiếng Đức cho các phòng trong nhà. Từ tiếng Đức cho "phòng" là "zimmer" và nhiều từ tiếng Đức cho phòng là sự kết hợp của "zimmer" với động từ bạn sử dụng để mô tả những gì bạn làm trong phòng đó.
- Ví dụ, từ tiếng Đức cho "phòng ngủ" là "Schlafzimmer". Vì "schlaf" có nghĩa là "ngủ", bản dịch theo nghĩa đen là "phòng để ngủ".
- Tương tự, từ tiếng Đức cho "phòng ăn" là "Esszimmer" - "ess" có nghĩa là "ăn" và "zimmer" có nghĩa là "phòng", nghĩa đen là "phòng ăn".
- Bạn sẽ thấy logic này hoạt động khi bạn học đếm bằng tiếng Đức.
Bước 2. Phân biệt cách phát âm của các phụ âm trong tiếng Đức và tiếng Indonesia
Mặc dù hầu hết các chữ cái tiếng Đức trông giống như các chữ cái Indonesia, chúng có thể được phát âm hơi khác một chút. Nếu tiếng Indonesia là ngôn ngữ đầu tiên của bạn, bạn nên thực hành phân biệt một vài từ trong tiếng Đức.
- "W" được phát âm giống như một âm giữa "v" và "w" trong tiếng Indonesia.
- "V" được phát âm giống như "f" trong tiếng Indonesia.
- Bạn có thể kết hợp hai cách phát âm trong một cụm từ liên quan đến số đếm. Để hỏi "bao nhiêu?" trong tiếng Đức, chúng tôi nói "Wie viel?" Câu hỏi này được phát âm là "vii fiil."
- '"J" trong tiếng Đức được phát âm giống như "y" – như "ja" (yah), từ tiếng Đức có nghĩa là "có".
- Tiếng Đức cũng kết hợp các phụ âm trong các hình thức có vẻ khó phát âm bằng tiếng Indonesia.
- Nói chung, khi chúng ta nhìn thấy hai phụ âm, chúng ta phát âm cả hai âm. Nó có thể giống với tiếng Indonesia. Ví dụ, nếu chúng ta thấy phụ âm có phụ âm "ts", hãy phát âm nó giống như "ts" như trong từ bay "tsetse".
Bước 3. Thực hành phát âm các nguyên âm duy nhất
Tiếng Đức có một số nguyên âm không có trong tiếng Indonesia, hoặc ít nhất là ít phổ biến hơn. Âm thanh này có thể khó phát âm vì nó có cảm giác lạ với lưỡi hoặc tai.
- Ví dụ, âm "ö" không có âm tương đương trong tiếng Indonesia. Nó nghe gần giống với "e" trong "go", nhưng nó không giống như vậy. Âm thanh này được phát âm trong từ tiếng Đức cho số 12.
- Tương tự như vậy với âm "ü" trong tiếng Đức không có âm tương đương trong tiếng Indonesia. Âm thanh tương tự như âm "u" trong tiếng Indonesia, nhưng với một cái miệng tắt hơn. Nếu bạn hiểu tiếng Pháp, hãy tưởng tượng âm "u" trong "une" hoặc "etude", âm thanh tương tự hơn.
- Cách duy nhất để phát âm đúng cách phát âm này là thực hành lặp đi lặp lại từ có âm đó.
Bước 4. Phát âm âm đôi một cách chính xác
Một âm đôi là sự kết hợp của hai nguyên âm cùng phát ra trong một âm thanh. Tuy nhiên, chúng ta có thể nghe thấy âm thanh của cả hai nguyên âm nếu chúng ta phát âm chúng.
- Ví dụ, song âm tiếng Đức "eu" và "äu" phát âm giống với âm "oi" của Indonesia như trong "amboi".
- Tuy nhiên, việc kết hợp hai nguyên âm trong tiếng Đức không tự động trở thành một nguyên âm.
- Hãy nhớ rằng bất cứ khi nào bạn nhìn thấy chữ cái "e" ở cuối một từ, từ đó thường được phát âm. Chữ "e" trong tiếng Đức giống chữ "e" trong "mua sắm". Vì vậy, "treue", từ tiếng Đức có nghĩa là "true", được phát âm là "troi-e."
Bước 5. Nghe và lặp lại
Cách tốt nhất để phát âm đúng là nói đi nói lại, đồng thời nghe người bản xứ nói. Tra cứu nó trong các video trực tuyến của Đức và nghe cách phát âm của các từ.
- Tại thời điểm này, bạn không cần phải hiểu ý nghĩa của các từ. Chỉ cần nghe để bạn quen với các âm thanh trong tiếng Đức.
- Chú ý đến cách người Đức di chuyển miệng khi họ nói. Nói chung, tiếng Đức là một ngôn ngữ được nói với môi nhiều hơn, với sự nhấn mạnh vào hàm.
- Nếu bạn cố gắng bắt chước điều này và khép hàm chặt hơn, bạn có thể tạo ra âm thanh chính xác hơn.