Ibid là từ viết tắt của từ ibidem trong tiếng Latinh có nghĩa là "ở cùng một nơi". Nói một cách thực tế, các trích dẫn trong tài liệu tham khảo, chú thích cuối trang hoặc chú thích cuối trang đến từ cùng một nguồn với trích dẫn được sử dụng chính xác trước đây. Sử dụng thuật ngữ đơn giản này, người đọc sẽ dễ dàng hiểu được nguồn nào được trích dẫn nhiều lần trong các bài báo học thuật hoặc bài luận của bạn. Nó thực sự tương đối dễ sử dụng, nhưng có một số điều cần lưu ý khi trích dẫn các trang giống nhau hoặc khác nhau của cùng một tác phẩm.
Bươc chân
Phương pháp 1/2: Sử dụng Ibid cho các trích dẫn được lặp lại theo trình tự
Bước 1. Viết “Ibid
”Nếu các nguồn giống hệt nhau được trích dẫn tuần tự.
Mỗi khi cùng một nguồn được trích dẫn lặp lại trong một hoặc hai trích dẫn, bạn có thể thay thế trích dẫn thứ hai bằng “Ibid.”
Ví dụ, “Koentjaraningrat, Giới thiệu về Nhân chủng học (Yogyakarta: Rineka Cipta, 1991), 8.” và trích dẫn ngay sau đó là giống hệt nhau. Bạn có thể thay thế trích dẫn thứ hai của cuốn sách của Koentjaraningrat bằng từ "Ibid."
Bước 2. Thêm số trang sau “Ibid
”Nếu chỉ số trang thay đổi.
Lưu ý rằng khi chỉ số trang thay đổi giữa các trích dẫn giống hệt nhau được lặp lại liên tiếp, hãy thay thế trích dẫn thứ hai, v.v. bằng cách sử dụng “Ibid., [Page number].”
Ví dụ, “Pramoedya Ananta Toer, Earth of Mankind (Jakarta: Hasta Mitra, 1980), 9.” Nếu các trích dẫn tiếp theo trích dẫn trang 10 của cùng một cuốn sách, bạn có thể thay đổi trích dẫn thứ hai thành “Ibid., 10.”
Bước 3. Theo dõi một số “Ibid
”Nếu cùng một nguồn tiếp tục lặp lại chính nó.
Viết "Ibid." nếu nguồn trích dẫn theo sau trích dẫn "Ibid." hoặc “Ibid., [số trang].” sử dụng cùng một trang của cùng một tác phẩm.
- Ví dụ, “Koentjaraningrat, Giới thiệu về Nhân chủng học (Yogyakarta: Rineka Cipta, 1991), 8.” Có ba trích dẫn sử dụng trang 8 của tác phẩm. Tất cả các trích dẫn sau trích dẫn đầu tiên có thể được thay đổi thành "Ibid."
- Giống như trước, nếu sau "Ibid, 10." trích dẫn sách của Pramoedya, có một trích dẫn khác sử dụng trang 10, bạn có thể thay thế bằng "Ibid."
Bước 4. Chỉ sử dụng Ibid khi trích dẫn một tác phẩm
Ví dụ: nếu chú thích 21 và 22 đều trích dẫn sách của Pramoedya và Sugiyono, bạn không nên viết "Ibid." để trích dẫn cả hai trong một chú thích sau. "Đã dẫn." (có hoặc không có số trang) chỉ có thể được sử dụng để trích dẫn một tác phẩm.
Tuy nhiên, nếu chú thích 21 trích dẫn Koentjaraningrat và Pramoedya (theo thứ tự chính xác này) và chú thích 22 trích dẫn Pramoedya và Koentjaraningrat (theo thứ tự chính xác này), bạn có thể bắt đầu số 22 bằng "Ibid;" bởi vì sách của Pramoedya được trích dẫn tuần tự
Phương pháp 2/2: Thêm Ibid vào Bibliography
Bước 1. Đọc hướng dẫn kiểu trích dẫn mà bạn đã sử dụng để tạo thư mục
Sử dụng kiểu trích dẫn do giáo viên cung cấp để định dạng danh mục bài luận của bạn. Thư mục này thường là một trang riêng biệt ở cuối bài luận. Danh sách này chứa tất cả các nguồn thông tin bạn đã trích dẫn hoặc tài liệu có liên quan khác mà bạn đã sử dụng trong công việc của mình.
- Tùy thuộc vào hướng dẫn văn phong bạn sử dụng, trích dẫn chính cho một cuốn sách trong thư mục có thể giống như sau: “Koentjaraningrat, Giới thiệu về Nhân loại học (Yogyakarta: Rineka Cipta, 1991), 8.”
- Ví dụ về các kiểu trích dẫn thường được sử dụng bao gồm Chicago, Turabian và AMA.
- Hiện tại, hãy cân bằng cách xử lý cho mỗi trích dẫn. Tập trung vào việc đưa ra các trích dẫn phù hợp cho từng tác phẩm bạn trích dẫn.
Bước 2. Xác định trích dẫn chính
Đọc danh sách và lưu ý những nguồn thông tin liên tục được sử dụng. Sử dụng bút màu để đánh dấu thời điểm một trích dẫn xuất hiện lần đầu tiên trong danh sách của bạn.
Nếu tài nguyên chỉ xuất hiện trong danh sách của bạn một lần, bạn không cần phải nghĩ đến việc sử dụng ibid vì không có trích dẫn nào được lặp lại liên tiếp
Bước 3. Sử dụng “Ibid
”Hoặc“Đã dẫn, [số trang].” cho các trích dẫn chính được lặp lại liên tiếp.
Xem trích dẫn ngay sau trích dẫn chính của bạn. Nếu cùng một tác phẩm, hoặc cùng một tác phẩm, nhưng ở các trang khác nhau, hãy sử dụng phiên bản chính xác của Sđd cho phần trích dẫn.
- Vì vậy, nếu bạn trích dẫn "Koentjaraningrat, Giới thiệu về Nhân chủng học (Yogyakarta: Rineka Cipta, 1991), 8." và trích dẫn ngay sau đó giống nhau, bạn có thể thay đổi trích dẫn của cả hai cuốn sách của Koentjaraningrat thành "Ibid."
- Nếu trích dẫn cuốn sách của Koentjaraningrat ngay sau nó trích dẫn trang 9 thay vì 8, hãy thay đổi trích dẫn thứ hai thành "Ibid., 9."
Bước 4. Tạo các trích dẫn thứ cấp khi các nguồn thông tin được trích dẫn nhiều lần, nhưng không theo thứ tự chính xác
Lưu ý khi một nguồn thông tin được trích dẫn lặp đi lặp lại nhưng không theo thứ tự chính xác. Trong trường hợp này, hãy thực hiện các trích dẫn thứ cấp cho các trích dẫn thứ hai và các trích dẫn tiếp theo. Tùy thuộc vào kiểu trích dẫn bạn chọn, bạn có thể phải viết trích dẫn bằng các thành phần, chẳng hạn như tên tác giả, dấu phẩy, số trang và dấu chấm.
- Ví dụ, một trích dẫn khác xuất hiện giữa trích dẫn đầu tiên và trích dẫn thứ hai của cuốn sách Koentjaraningrat trang 8. Trích dẫn thứ hai sẽ được viết là, "Koentjaraningrat, 8."
- Nếu trích dẫn thứ hai của cuốn sách của Koentjaraningrat trích dẫn trang 9 thay vì 8, thì trích dẫn phải là "Koentjaraningrat, 9."
- Sử dụng quy trình tương tự để tạo các trích dẫn phụ ngay cả khi có một hoặc nhiều trích dẫn khác nhau giữa hai trích dẫn giống hệt nhau.
Bước 5. Sử dụng “Ibid
”Khi các trích dẫn thứ cấp được lặp lại liên tiếp.
Đọc danh sách trích dẫn để xem liệu các trích dẫn thứ cấp có lặp lại tuần tự hay không. Thay đổi các trích dẫn phụ lặp lại thành “Ibid.” để được rõ ràng. Vì vậy, ví dụ: danh sách của bạn có thể trông giống như bên dưới:
- [Trích dẫn chính của sách Pramoedya]
- Đã dẫn. [cho phần trích dẫn chính của cuốn sách của Pramoedya]
- [Trích dẫn chính của sách của Koentjaraningrat]
- [Trích dẫn thứ hai của cuốn sách của Pramoedya]
- Đã dẫn. [cho trích dẫn thứ cấp của cuốn sách của Pramoedya]
- Ibid., 23. [cho trích dẫn thứ cấp của cuốn sách của Pramoedya với các trang khác nhau]
Cảnh báo
- Hoàn toàn không sử dụng ibid nếu phần trích dẫn chính trích dẫn nhiều nguồn cùng một lúc.
- Ibid có thể được sử dụng để trích dẫn các trang web và các bài báo trực tuyến.
