Số trang là một phần nhỏ nhưng quan trọng của trích dẫn APA. May mắn thay, số trang chỉ cần thiết ở cuối câu khi trích dẫn từ các nguồn khác. Khi viết thư mục, chỉ cần đánh số trang khi trích dẫn các chương sách hoặc các bài báo trên tạp chí. Khi nghi ngờ, bạn có thể làm theo các nguyên tắc cơ bản để bao gồm số trang. Tuy nhiên, hãy luôn bao gồm số trang nếu có.
Bươc chân
Phương pháp 1/3: Sử dụng trích dẫn trong văn bản
Bước 1. Tìm số trang nguồn được sử dụng
Bao gồm số trang bao gồm tuyên bố hoặc thông tin bạn đang trích dẫn. Nếu nó xuất hiện trên nhiều trang, hãy liệt kê toàn bộ phạm vi trang. Bạn có thể tìm số trang ở góc trên cùng hoặc dưới cùng của trang.
- Ví dụ, nếu bạn định trích dẫn nội dung nào đó từ trang 10, hãy trích dẫn trang 10.
- Nếu thông tin được trích dẫn nằm rải rác trên một số trang, hãy liệt kê tất cả chúng. Do đó, bạn nên trích dẫn trang 10-16.
- Đôi khi, số trang có thể được theo sau bởi các chữ cái như “B1” hoặc sử dụng các chữ số La Mã như “iv” hoặc “xi”. Do đó, hãy luôn sử dụng định dạng đánh số được sử dụng bởi nguồn.
Bước 2. Viết câu
Bạn không cần phải bao gồm số trang trong câu bạn đang viết. Câu này chỉ nên chứa thông tin từ trang bạn đang trích dẫn.
Nếu bạn định viết tên tác giả trong một câu, hãy viết năm xuất bản trong ngoặc đơn sau tên tác giả. Ví dụ, bạn có thể viết, “Smith (2010) cho thấy rằng vệ sinh kém có tương quan với lòng tự trọng thấp.”
Bước 3. Viết số trang trong ngoặc ở cuối câu
Đặt dấu ngoặc trước dấu chấm. Định dạng trích dẫn bạn sử dụng sẽ phụ thuộc vào việc có tên tác giả trong câu hay không.
- Nếu tên tác giả có trong câu thì ghi số trang ở cuối câu. Ví dụ, “Smith (2010) chỉ ra rằng vệ sinh kém có tương quan với lòng tự trọng thấp (trang 40).”
- Nếu tên tác giả không có trong câu thì ghi họ và năm xuất bản của tác giả trong ngoặc đơn trước số trang. Ví dụ, “Nghiên cứu cho thấy vệ sinh kém có tương quan với lòng tự trọng thấp (Smith, 2010, trang 40).”
Bước 4. Viết p hoặc pp trước số trang
Nếu bạn chỉ trích dẫn từ một trang, bạn chỉ cần viết "p." trước số trang. Khi trích dẫn từ một số trang liên tiếp, bạn nên viết "pp." trước số trang. Phân tách các số trang bằng dấu gạch ngang.
- Trích dẫn từ một trang có thể có dạng (Smith, 2010, trang 40) hoặc (trang 40).
- Trích dẫn từ một số trang kế tiếp có thể có dạng (Smith, 2010, trang 40-45) hoặc (trang 40-45).
Bước 5. Thêm dấu phẩy vào giữa một số số trang không liên tiếp
Nếu thông tin được trích dẫn nằm trên một số trang không liên tiếp, bạn vẫn phải trích dẫn số trang được sử dụng. Sử dụng "pp." trước số trang. Ví dụ, nếu thông tin bạn muốn trích dẫn đến từ trang 40 và sau đó tiếp tục ở trang 45, bạn nên viết (Smith, 2010, trang 40, 45).
Phương pháp 2/3: Viết thư mục
Bước 1. Tìm toàn bộ phạm vi trang nguồn được sử dụng
Đừng chỉ trích dẫn các trang bạn sử dụng. Tìm số trang đầu tiên và trang cuối cùng của bài báo được sử dụng. Đây là phạm vi trang. Do đó, nếu một chương bắt đầu từ trang 27 và kết thúc ở trang 45 thì độ dài trang của chương đó là 27-45.
- Các bài báo có thể có số trang theo sau là các chữ cái (chẳng hạn như 1A hoặc B3) và phần giới thiệu có thể sử dụng chữ số La Mã (như i, ii, iii, v.v.). Luôn sử dụng định dạng đánh số mà nguồn sử dụng.
- Nếu bài báo được trích dẫn dài hơn một vài trang, hãy viết trang bắt đầu và kết thúc của bài báo trong cả hai phần. Thêm dấu phẩy giữa các số trang. Ví dụ: 15-20, 25-30.
- Đảm bảo phạm vi trang nguồn cũng bao gồm thư mục, phụ lục và tài liệu bổ sung khác. Do đó, nếu nội dung của bài báo kết thúc ở trang 173 nhưng phần đính kèm kết thúc ở trang 180 thì phạm vi trang của bài viết kết thúc ở trang 180.
Bước 2. Viết lại đoạn trích hoàn chỉnh của văn bản được sử dụng
Định dạng trích dẫn được sử dụng sẽ phụ thuộc vào hình thức nguồn đã chọn. Vì số trang thường chỉ được sử dụng trong các chương sách và bài báo, bạn có thể sử dụng các nguyên tắc sau khi trích dẫn các nguồn khác.
- Chương sách: Họ, Tên viết tắt của Tên. Tên gốc thứ hai (nếu có). (Năm xuất bản). Tên chương. trong Editor A & Editor B (Chủ biên), Tên sách (trang chương). Vị trí: Nhà xuất bản.
- Các bài báo: Tác giả A. & Tác giả B. (Năm). Tiêu đề bài viết. Tên tạp chí, số tập (số tạo), các trang bài báo.
Bước 3. Viết khoảng trang giữa tiêu đề và vị trí chương của cuốn sách
Bao gồm số trang trong dấu ngoặc đơn và phân tách chúng bằng dấu gạch ngang. Viết "pp." trước số trang. Ví dụ: nếu bạn đang trích dẫn các chương trên trang 41 và 63, trích dẫn của bạn có thể giống như sau:
Williams, B. và Johnson, A. (1990). Mô hình giao thông và sự lan truyền đô thị. trong C. Carr (Chủ biên), Xu hướng Kỹ thuật Giao thông (trang 41-63). New York: Nhà xuất bản ZMN
Bước 4. Viết phạm vi trang ở cuối bài viết
Không sử dụng "p." hoặc "pp." trước số trang. Tách số trang đầu tiên và trang cuối cùng bằng dấu gạch ngang. Do đó, khi trích dẫn bài báo được liệt kê trên các trang 5-23, trích dẫn của bạn có thể trông giống như sau:
Roberts, R. (2013). Quản lý Giao thông Miền Tây Nam Bộ. Kỹ thuật giao thông 23 (2), 5-23
Bước 5. Sắp xếp từng số trang của bài báo đã trích dẫn
Số trang báo thường được trích dẫn theo một cách hơi khác so với các bài báo khác, chẳng hạn như các bài báo trên tạp chí hoặc tạp chí. Trước số trang, hãy viết "p." khi trích dẫn từ một trang và "pp." khi trích dẫn từ nhiều trang. Sắp xếp từng trang riêng biệt nếu không theo thứ tự. Ví dụ: bạn có thể phải trích dẫn một bài báo bắt đầu từ trang B1 và tiếp tục trên các trang B3 và B4 như thế này:
Diaz, C. (2016, ngày 26 tháng 6). “Giao thông trong thành phố,” The Times Morning Gazette, pp. B1, B3-B4
Phương pháp 3/3: Thời điểm thích hợp để bao gồm số trang
Bước 1. Bao gồm số trang khi trích dẫn dữ liệu hoặc thống kê từ các nguồn
Nếu bạn bao gồm dữ liệu, số liệu thống kê hoặc các số liệu khác từ một nguồn nghiên cứu khoa học, hãy luôn bao gồm số trang của thông tin đó.
Ví dụ, bạn có thể viết, “Theo Jones (2006), 5% người dùng mạng xã hội hoạt động từ 5 giờ trở lên mỗi ngày (trang 207).”
Bước 2. Bao gồm số trang sau báo giá
Viết số trang sau dấu ngoặc kép và trước dấu chấm. Điều này nên được thực hiện khi trích dẫn các đoạn trích từ sách, bài báo và chương sách. Ví dụ, bạn có thể viết nó như thế này:
Jones (2006) gợi ý rằng “5% người dùng mạng xã hội hoạt động từ 5 giờ trở lên mỗi ngày” (trang 207)
Bước 3. Cân nhắc viết số trang khi diễn giải
Khi bạn diễn giải, bạn đang trình bày lại ý tưởng chung của tác giả, lập luận hoặc kết quả theo cách của riêng bạn. Bạn không cần phải bao gồm chúng, nhưng số trang có thể hữu ích khi diễn giải các phần cụ thể của các nguồn dài và phức tạp. Ví dụ, bạn có thể viết nó như thế này:
“Jones (2006) chỉ ra rằng hành vi gây nghiện được nhìn thấy ở một số ít người dùng mạng xã hội (trang 207).”
Bước 4. Bao gồm số đoạn văn nếu không có số trang
Khi trích dẫn từ các trang web hoặc từ các nguồn khác không có số trang, bạn nên bao gồm số đoạn văn. Nói chung, bạn nên làm điều này khi trích dẫn các trích dẫn hoặc dữ liệu cụ thể. Bạn không cần phải viết số trang trong thư mục.
- Bạn có thể trích dẫn một đoạn văn theo cách tương tự như một số trang. Tuy nhiên, bạn phải viết "para." thay vì "p." Vì vậy, nếu bạn trích dẫn đoạn 3, số đoạn của trích dẫn sẽ giống như (đoạn 3) hoặc (James, 2007, đoạn 3).
- Để tìm số đoạn văn, hãy đếm số đoạn văn từ đoạn đầu tiên đến đoạn mà bạn muốn trích dẫn. Do đó, trích dẫn lấy từ đoạn 3 sẽ được viết như trích dẫn từ đoạn 3.
