Lần tới khi bạn đến thăm hoặc sống ở Philippines, bạn nên học cách chào hỏi đúng cách với ai đó ở đó. Nhìn chung, Philippines là một quốc gia thân thiện và thân thiện, và nhiều công dân của họ hiểu tiếng Anh. Tuy nhiên, bạn sẽ xây dựng sự tôn trọng và tình bạn với người dân địa phương bằng cách học tiếng Philippines hoặc tiếng Tagalog (ngôn ngữ mà tiếng Philippines được sử dụng). Nếu bạn muốn chào hỏi ai đó ở Philippines trôi chảy như người dân địa phương, có một số cách lịch sự và thân thiện để học.
Bươc chân
Phương pháp 1/2: Học kiến thức cơ bản
Bước 1. Hãy nhớ rằng hầu hết tất cả các từ trong tiếng Tagalog hoặc tiếng Philippines đều là phiên âm
Tức là âm thanh của từ theo cách viết. Cố gắng phát âm từ đó như được viết và rất có thể nó gần như chính xác.
- Nguyên âm được phát âm to hơn tiếng Anh Mỹ, nhưng mượt mà hơn tiếng Anh Anh. Ngoài ra, môi không tròn khi phát âm các nguyên âm (không có âm), ngoại trừ chữ cái / o /.
- Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ: ng phát âm là nang dan mga phát âm là "mmaNGA". Chữ cái '-ng', là một chữ cái đơn lẻ, được phát âm như trong từ bena ng hoặc tena ng.
Bước 2. Học ngôn ngữ trước khi đến thăm Philippines
Bạn có thể học tiếng Philippines hoặc tiếng Tagalog bằng cách đọc sách, xem tivi, nghe nhạc hoặc xem video. Như với bất kỳ ngôn ngữ nào, cách tốt nhất để học một ngôn ngữ mới là thực hành với những người thông thạo ngôn ngữ đó.
Nếu bạn không có nhiều thời gian, hãy tập trung học những câu chào hỏi thông dụng sẽ được sử dụng thường xuyên. Đừng học tất cả ngữ pháp và cấu trúc của ngôn ngữ nếu bạn sắp rời khỏi đây
Bước 3. Học cách chào buổi sáng, buổi chiều và buổi tối
Không có bản dịch trực tiếp cho cụm từ này. Thay vào đó, người Philippines chào nhau bằng cách nói “đẹp” trước các từ sáng, chiều và tối.
- Chào buổi sáng bằng cách nói, "Magandang umaga" (ma-gen-dang u-ma-ga), có nghĩa là buổi sáng đẹp trời.
- Chào buổi chiều bằng cách nói, "Magandang hapon" (ma-gen-dang ha-pun), có nghĩa là một ngày đẹp trời.
- Chúc ngủ ngon bằng cách nói, "Magandang gabi" (ma-gen-dang ga-bi), có nghĩa là một đêm đẹp trời.
Bước 4. Thử sử dụng tiếng Anh nếu bạn không nói được tiếng Philippines
Người Philippines thường cũng có thể nói tiếng Anh. Trên thực tế, 96,3% người Philippines coi tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai và có thể nói thành thạo. Vì vậy, bạn có thể thử nói “Xin chào”, “Xin chào”, “Chào buổi sáng”, v.v. Người mà bạn đang nói chuyện có thể sẽ hiểu những gì bạn đang nói.
- Nếu bạn gặp khó khăn và không biết phải nói gì, hãy nói điều đó bằng tiếng Anh. Tốt hơn là bạn nên cố gắng nói tiếng Anh hơn là im lặng.
- Tuy nhiên, nếu bạn muốn gây ấn tượng với người đang nói chuyện, hãy học tiếng Philippines để chuẩn bị tinh thần nhé!
Bước 5. Chào bạn bè của bạn
Nếu bạn muốn gây ấn tượng với bạn bè, hãy nói "Kumusta 'kayó" khi bạn đến gần họ. Câu có nghĩa là "Bạn có khỏe không?"
Phát âm là / ku - mu: s - ta: ka: - yo: /
Bước 6. Điều chỉnh lời nói của bạn khi nói chuyện với những người lớn tuổi hơn
Nếu bạn đang nói chuyện với một người có vị trí cao hơn, hãy luôn thêm po vào cuối câu. Ví dụ, "Salamat po" có nghĩa là "cảm ơn".
Bên cạnh đó, nói gì? để nói "Có". Từ này cũng giống như nói "Yes, sir" hoặc "Yes, ma'am".
Phương pháp 2/2: Tương tác với những người mới
Bước 1. Chào hỏi bằng một cái bắt tay
Trong văn hóa Philippines, người ta nên bắt tay người đầu tiên gặp mặt. Thực hiện một cái bắt tay nhẹ không quá lớn.
- Người Philippines hiếm khi chào hỏi bằng một nụ hôn trên má hoặc một cái ôm. Hai lời chào thường được thực hiện bởi hai người đã có quan hệ mật thiết với nhau.
- Nếu bạn đang ở trong một khu vực Hồi giáo của Philippines, có những quy định về việc chạm vào nhau, đặc biệt là đối với phụ nữ và nam giới. Một cái bắt tay vẫn có thể xảy ra, nhưng nó phải được bắt đầu bởi những người đàn ông. Chú ý đến những người xung quanh bạn và theo dõi hành vi của họ.
Bước 2. Cân nhắc sử dụng lời chào "mano" (còn được gọi là salim hoặc hôn tay ở Indonesia) cho những người lớn tuổi
Những người Philippines lớn tuổi thường được chào đón bằng cách nắm tay phải và chạm vào trán bạn. Trong ngôn ngữ Philippines, lời chào này được gọi là "mano". Điều này rất quan trọng, đặc biệt là với các thành viên trong gia đình và những người lớn tuổi hơn nhiều.
- Nếu một người lớn tuổi đặt tay trước mặt họ với lòng bàn tay úp xuống, họ đang mong đợi một lời chào "mano".
- Lời chào này liên quan đến sự tôn trọng đối với người lớn tuổi và lời chúc của họ dành cho bạn khi họ chạm vào trán bạn.
Bước 3. Cố gắng giữ cho cuộc trò chuyện nhẹ nhàng và thân thiện
Giống như hầu hết mọi người, người Philippines không thảo luận về chính trị hoặc các chủ đề nghiêm túc với người nước ngoài. Thay vào đó, các cuộc trò chuyện của bạn nên về những điều thú vị: gia đình, thức ăn hoặc sở thích. Như vậy, quá trình làm quen có thể thú vị hơn.
