Có nhiều cách để đến Rome. Có lẽ câu ngạn ngữ thích hợp nếu bạn muốn nhập quốc tịch Anh. Có nhiều cách khác nhau mà bạn có thể thực hiện để trở thành công dân Anh. Giống như hầu hết các Anglophile (những người bị mê hoặc và ngưỡng mộ nước Anh), bạn sẽ phải trải qua một số giai đoạn nhập cư, ngoài việc sống ở Anh trong một vài năm. Tuy nhiên, nếu một trong số cha mẹ hoặc vợ / chồng của bạn là công dân Anh hoặc nếu bạn là công dân của một quốc gia đã hoặc đang là lãnh thổ của Vương quốc Anh, thì quá trình này có thể nhanh hơn.
Bươc chân
Phương pháp 1 trong 3: Nhập quốc tịch với tư cách là cư dân nước ngoài
Bước 1. In đơn đăng ký
Bạn có thể tìm thấy nó trên trang web của chính phủ Vương quốc Anh. Biểu mẫu này được gọi là AN form, hoặc đơn xin nhập tịch để nhập quốc tịch Anh. Bạn cũng có thể lấy mẫu đơn này tại hội đồng thành phố địa phương hoặc văn phòng chính quyền địa phương.
Trong một số trường hợp, bạn có thể sử dụng các dịch vụ do hội đồng thành phố hoặc văn phòng liên quan cung cấp để kiểm tra mẫu đơn đăng ký của bạn xem có sai sót hay không với một số khoản phí nhất định
Bước 2. Xin giấy phép lưu trú không giới hạn
Khi bạn có được giấy phép này, bạn có thể ở lại Vương quốc Anh bao lâu tùy thích. Đây là một bước quan trọng vì để trở thành công dân Vương quốc Anh, bạn phải dành ít nhất 12 tháng trên lãnh thổ Vương quốc Anh theo giấy phép này. Bạn cũng nên có kế hoạch tiếp tục sống ở Vương quốc Anh.
- Truy cập trang web tương tác của chính phủ Vương quốc Anh này để tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện đăng ký lưu trú vô thời hạn hay không vì các yêu cầu khác nhau tùy thuộc vào loại thị thực bạn có tại thời điểm nộp đơn.
- Nếu bạn là công dân của Thụy Sĩ hoặc một quốc gia nằm trong Khu vực Kinh tế Châu Âu, bạn phải xuất trình thẻ thường trú nhân hoặc giấy tờ khác chứng minh rằng bạn có giấy phép cư trú lâu dài.
Bước 3. Ở ít nhất 5 năm tại Vương quốc Anh
Để tự động đáp ứng các yêu cầu này, bạn phải nhập cảnh vào Vương quốc Anh với tư cách là cư dân (hoặc tham gia lực lượng vũ trang Vương quốc Anh) và đã sống ở đó ít nhất 5 năm và không được ở ngoài Vương quốc Anh quá 450 ngày. Tuy nhiên, có khả năng chính phủ Anh sẽ gia hạn giới hạn này lên 480 ngày.
- Nếu bạn có gia đình và nhà ở Vương quốc Anh, bạn có thể được phép ở ngoài Vương quốc Anh tối đa 730 ngày miễn là bạn đáp ứng các yêu cầu khác của đơn đăng ký và đã sống ở Vương quốc Anh ít nhất 7 năm.
- Nếu bạn đáp ứng các yêu cầu tương tự, nhưng đã sống ở Vương quốc Anh ít nhất 8 năm hoặc đang ở bên ngoài Vương quốc Anh do nghĩa vụ với bạn hoặc vợ / chồng của bạn, hoặc đối tác dân sự phục vụ trong lực lượng vũ trang, hoặc vì một chuyến công tác làm việc tại Vương quốc Anh, chính phủ có thể cho phép bạn ở bên ngoài Vương quốc Anh lên đến 900 ngày.
Bước 4. Tính xem bạn đã vắng mặt trong năm trước đó bao lâu
Chính thức, thời gian bạn đã ở bên ngoài Vương quốc Anh trong 365 ngày qua không được vượt quá 90 ngày, mặc dù 100 ngày thường không phải là vấn đề. Trong các trường hợp sau, bạn được phép vắng mặt tối đa 179 ngày:
- Bạn có một gia đình và một ngôi nhà ở Anh,
- và cũng đáp ứng các yêu cầu ứng dụng khác,
- hoặc có lý do chính đáng để ở bên ngoài Vương quốc Anh (ví dụ: đi công tác để làm việc tại Vương quốc Anh, lực lượng vũ trang Vương quốc Anh),
- Chính phủ Vương quốc Anh rất hiếm khi đưa ra trường hợp ngoại lệ và cho phép bạn rời khỏi Vương quốc Anh trong 180 ngày vì bạn phải đáp ứng cả ba tiêu chí trên.
Bước 5. Đáp ứng các yêu cầu về độ tuổi và hạnh kiểm tốt
Để nộp đơn xin nhập quốc tịch với tư cách là cư dân nước ngoài, bạn phải từ 18 tuổi trở lên và trả lời tất cả các câu hỏi trong phần 3 của mẫu đơn có tên “Nhân cách tốt”. Những câu hỏi này yêu cầu thông tin về việc bạn đã bao giờ bị phạt dân sự hoặc hình sự (bao gồm cả vi phạm giao thông nhỏ) cho dù xảy ra ở Vương quốc Anh hay ở bất kỳ quốc gia nào khác hay không. Nếu bạn đưa ra câu trả lời tích cực cho những câu hỏi này, bạn nên mô tả chi tiết sự việc trong khoảng trống được cung cấp ở cuối phần 3 và trên một trang bổ sung nếu cần. Nếu bạn có tiền sử phạm tội nghiêm trọng hoặc các vấn đề phá sản chưa được giải quyết, chính phủ có thể từ chối đơn của bạn.
- Nếu bằng lái xe ở Vương quốc Anh của bạn có sự hỗ trợ của tòa án, hãy đính kèm một bản sao của hồ sơ vào đơn đăng ký.
- Các quy trình luật gia đình, chẳng hạn như ly hôn, không cần phải được mô tả trên biểu mẫu. Tuy nhiên, bạn phải đề cập đến hành vi phạm tội mà đứa trẻ đã gây ra, và cho biết liệu có lệnh tòa chống lại chúng hay không.
Bước 6. Kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện cho bất kỳ trường hợp ngoại lệ nào không
Ví dụ: nếu bạn trên 65 tuổi, bạn không cần phải vượt qua bài kiểm tra Life in the UK, hoặc chứng minh trình độ tiếng Anh thành thạo. Nếu bạn dưới 65 tuổi, nhưng có vấn đề về thể chất hoặc tinh thần lâu dài khiến bạn không thể vượt qua bài kiểm tra này, bạn phải yêu cầu một ngoại lệ bằng cách đánh dấu vào ô thích hợp trên đơn đăng ký. Giải thích lý do yêu cầu một ngoại lệ trong phần có tên “Thông tin thêm” trên trang 22 và đính kèm giấy chứng nhận của bác sĩ.
- Các tình trạng sức khỏe vẫn có thể điều trị được, chẳng hạn như trầm cảm, được coi là không đủ điều kiện để được miễn trừ.
- Không có ngoại lệ nào khác được áp dụng, ngay cả khi bạn đã sử dụng chúng cho đơn đăng ký lưu trú không giới hạn.
Bước 7. Cố gắng vượt qua bài kiểm tra Sống ở Vương quốc Anh
Bài kiểm tra bao gồm 24 câu hỏi trắc nghiệm bao gồm truyền thống, lịch sử, luật pháp và các giá trị của Anh. Bài kiểm tra kéo dài 45 phút và bạn phải trả lời đúng ít nhất 18 câu hỏi. Bạn có thể đặt lịch kiểm tra trên trang web của chính phủ và bạn sẽ phải trả 50 bảng Anh (khoảng 900.000 IDR). Sau khi làm bài kiểm tra, hãy đợi bên trong tòa nhà để nhận một bản sao đã chỉnh sửa và một lá thư xác nhận rằng bạn đã vượt qua. Bạn cần đính kèm bản tuyên thệ này vào đơn đăng ký. Nếu bạn đã vượt qua bài kiểm tra khi xin giấy phép lưu trú không giới hạn, bạn có thể chỉ cần đính kèm cùng một tuyên bố và không cần phải lặp lại bài kiểm tra.
- Hướng dẫn ôn tập chính thức cho bài kiểm tra này có tiêu đề Cuộc sống ở Vương quốc Anh: Hành trình để trở thành công dân.
- Bạn phải xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh mà bạn đã sử dụng khi nộp đơn xin nhập quốc tịch. Viết tên của bạn chính xác như đã được sử dụng trong quá trình kiểm tra. Bạn cũng sẽ cần phải gửi tài liệu để xác minh địa chỉ của mình.
Bước 8. Chứng minh trình độ của bạn bằng tiếng Anh, tiếng Wales hoặc tiếng Gaelic Scotland
Trong trường hợp tiếng Anh, bạn phải vượt qua bài kiểm tra tiếng Anh do Bộ Nội vụ Vương quốc Anh quản lý và có ít nhất trình độ B1 từ CEFR (Khung Tham chiếu Chung Châu Âu về Ngôn ngữ). Bạn có thể làm hai bài kiểm tra B1: Bài kiểm tra Kỹ năng IELTS hoặc Bài kiểm tra Trinity Lớp 5. Ngoài ra, bạn có thể liên hệ với trung tâm NARIC của Vương quốc Anh để có các giấy tờ cần thiết nhằm đảm bảo rằng bằng cấp bạn kiếm được khi tham gia một khóa học tiếng Anh đáp ứng các yêu cầu này. Hoặc, bạn có thể thực hiện một cách khác là xuất trình hộ chiếu từ quốc gia có ngôn ngữ chính là tiếng Anh.
Nếu bạn chọn đáp ứng các yêu cầu này với các kỹ năng tiếng Gaelic của xứ Wales hoặc Scotland, bạn phải nộp bản tuyên thệ giải thích mức độ thành thạo của bạn trong các ngôn ngữ này
Bước 9. Yêu cầu hai người hoàn thành phần tài liệu tham khảo
Như đã giải thích trong biểu mẫu, một trong số họ phải có quốc tịch Anh, trong khi người kia, trong khi được phép mang quốc tịch khác, phải có một địa vị nghề nghiệp nhất định, chẳng hạn như một viên chức nhà nước hoặc thành viên của một tổ chức nghề nghiệp. Vui lòng đọc kỹ các yêu cầu khác được liệt kê trong biểu mẫu để tìm hai tài liệu tham khảo đủ điều kiện.
Bước 10. Hoàn thành phần còn lại của biểu mẫu
Điều này bao gồm thông tin cá nhân, thông tin liên hệ và việc làm. Làm theo hướng dẫn trên biểu mẫu khi bạn cần đính kèm một số tài liệu nhất định và đừng quên bao gồm giấy phép cư trú sinh trắc học của bạn (bạn sẽ nhận được khi đăng ký giấy phép lưu trú không giới hạn), hoặc nếu bạn không thể lấy được, hãy bỏ giấy này yêu cầu.
Bước 11. Gửi đơn đăng ký của bạn
Nếu bạn sống ở Vương quốc Anh, Hồng Kông hoặc hầu hết các quốc gia khác, vui lòng gửi đơn đăng ký của bạn tới “Department 1 / UKVI / The Capital / New Hall Place / Liverpool / L3 9PP”. Nếu bạn sống ở một lãnh thổ hải ngoại của Vương quốc Anh, hãy nộp đơn cho thống đốc.
Đừng quên bao gồm phí đăng ký. Để biết thông tin mới nhất về chi phí, hãy truy cập trang web này
Bước 12. Dự lễ nhập quốc tịch
Thông thường bạn sẽ nhận được phản hồi trong vòng 6 tháng. Nếu hồ sơ được duyệt, bạn sẽ có thông tin liên hệ để liên hệ đặt lịch làm lễ. Bạn phải tham dự một buổi lễ nhập tịch trong vòng 90 ngày để có được quốc tịch. Trong buổi lễ này, bạn sẽ tuyên thệ trung thành với đất nước và vua / nữ hoàng Anh.
Phương pháp 2/3: Nhận Quốc tịch với tư cách là Vợ / chồng của Công dân Anh
Bước 1. Gửi xác nhận về hôn nhân hoặc quan hệ đối tác dân sự của bạn
Nếu bạn muốn đáp ứng yêu cầu nhẹ hơn này, bạn phải nộp các tài liệu sau:
- Hộ chiếu hợp lệ của vợ / chồng, bản sao mỗi trang của hộ chiếu (kể cả các trang trống), hoặc giấy chứng nhận đăng ký hoặc giấy chứng nhận nhập tịch là bằng chứng về quốc tịch Anh hợp pháp.
- Giấy chứng nhận kết hôn hoặc giấy chứng nhận kết hợp dân sự. Bạn vẫn có thể đáp ứng các yêu cầu này ngay cả khi bạn có chứng chỉ kết hợp dân sự khác hoặc nếu bạn là một cặp đồng tính từ một quốc gia không công nhận hôn nhân đồng giới. Tuy nhiên, hãy liên hệ với Văn phòng Thị thực và Nhập cư Vương quốc Anh để chắc chắn.
Bước 2. Ở lại Vương quốc Anh trong 3 năm
Để đủ điều kiện nhập quốc tịch, bạn phải sống ở Vương quốc Anh ít nhất 3 năm trước khi nộp đơn. Bạn được phép dành 270 ngày bên ngoài Vương quốc Anh hoặc 300 ngày trong một số trường hợp trong khoảng thời gian này. Nếu bạn có gia đình và quê hương ở Vương quốc Anh và đáp ứng tất cả các yêu cầu khác, bạn có thể được phép dành nhiều thời gian hơn ở nước ngoài:
Để có thể ở nước ngoài 450 năm trong thời gian 3 năm, bạn phải ở lại Vương quốc Anh từ 4 đến 5 năm, hoặc 540 ngày nếu bạn ở trong 5 năm. Nếu bạn có lý do thuyết phục để không ở Vương quốc Anh, chẳng hạn như đi công tác để làm việc ở Vương quốc Anh hoặc phục vụ trong lực lượng vũ trang Vương quốc Anh, bạn có thể miễn yêu cầu cư trú
Bước 3. Biết khi nào bạn có thể từ bỏ yêu cầu cư trú
Nếu vợ / chồng hoặc đối tác dân sự của bạn làm việc cho chính phủ Vương quốc Anh hoặc dịch vụ được chỉ định khác, bạn không phải sống ở Vương quốc Anh trong vài năm. Điều này cũng áp dụng nếu người phối ngẫu làm việc cho một tổ chức cụ thể không trực thuộc chính phủ Vương quốc Anh, chẳng hạn như Hội Chữ thập đỏ Anh, thành viên của Hội đồng Công việc Phúc lợi Tự nguyện hoặc Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).
Bước 4. Hoàn thành phần còn lại của biểu mẫu
Bất chấp những điểm khác biệt trên, mẫu đơn xin nhập quốc tịch được áp dụng bình đẳng cho những người nước ngoài sinh sống tại Vương quốc Anh. Bạn phải điền vào mẫu AN và đính kèm bất kỳ tài liệu nào khác hoặc thông tin bổ sung theo hướng dẫn. Nếu bạn có thắc mắc về người nước ngoài sống ở Vương quốc Anh, bạn có thể tham khảo phần trước của bài viết này.
Phương pháp 3/3: Nhận Quốc tịch với tư cách là Công dân Anh hoặc Con của Công dân Anh
Bước 1. Tìm hiểu xem bạn đã có quốc tịch Anh chưa
Một công dân Anh có thể mang hộ chiếu Anh, nhưng không đương nhiên có quyền sống và làm việc tại Vương quốc Anh. Có một số luật cấp quốc tịch Anh cho công dân cư trú tại các quốc gia hiện đang hoặc đã từng là lãnh thổ của Anh ở nước ngoài và những người sinh ra ở những lãnh thổ đó sẽ không có quốc tịch. Trong một số trường hợp, vợ / chồng hoặc con cái của công dân Anh có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch. Liên hệ với Văn phòng Thị thực và Nhập cư Vương quốc Anh để xem liệu bạn có đủ điều kiện để nhập quốc tịch Vương quốc Anh hay không.
Bước 2. Điền vào các biểu mẫu liên quan
Nếu bạn có quốc tịch Anh, bạn thường sẽ phải điền vào một mẫu đơn đơn giản hơn. Bạn có thể tìm thấy nó trên trang web này. Chọn một biểu mẫu dựa trên trạng thái của bạn:
- Mẫu B (OTA) nếu bạn là công dân của một quốc gia khác.
- Mẫu B (OS) nếu bạn không có quốc tịch khác.
- Các biểu mẫu S1, S2 hoặc S3 nếu bạn không có trạng thái (đọc hướng dẫn để xác định biểu mẫu chính xác cho trường hợp của bạn).
- Mẫu EM nếu bạn đăng ký là cư dân Hồng Kông kể từ ngày 4 tháng 2 năm 1997.
- Mẫu RS1 nếu bạn đã từng từ bỏ quốc tịch Anh.
- Mẫu UKM (mẹ là công dân Anh) hoặc UKF (bố là công dân Anh) nếu một trong các bố mẹ của bạn là công dân Anh, nhưng bạn không có quốc tịch đó do luật có hiệu lực vào thời điểm bạn sinh ra.
Bước 3. Xác định xem bạn có đủ điều kiện để nhập quốc tịch Anh hay không nếu bạn chưa đủ 18 tuổi
Bạn có thể nhập quốc tịch Anh ngay cả khi bạn chưa đủ 18 tuổi trong một số trường hợp như:
- Nếu một trong số cha mẹ của bạn đã có hoặc có giấy phép cư trú vô thời hạn vào thời điểm bạn sinh ra, hãy sử dụng mẫu MN1.
- Nếu cả cha và mẹ đều không phải là công dân Vương quốc Anh hoặc có giấy phép cư trú vô thời hạn, nhưng bạn đã sống ở Vương quốc Anh từ khi sinh ra cho đến khi 10 tuổi, hãy sử dụng mẫu T.
- Nếu tại thời điểm sinh của bạn, ít nhất một trong số cha mẹ của bạn là công dân Anh hoặc có giấy phép cư trú vô thời hạn, bạn không cần phải nộp đơn vì điều này tự động khiến bạn trở thành công dân Vương quốc Anh.
Bước 4. Liên hệ với Văn phòng Thị thực và Nhập cư Vương quốc Anh nếu tình hình của bạn khác đi
Nếu tình huống của bạn không khớp với mô tả được đưa ra trong bài viết này, nhưng bạn có mối quan hệ khác với Vương quốc Anh, hãy liên hệ với Văn phòng Thị thực và Nhập cư Vương quốc Anh vì có rất nhiều trường hợp mà bạn có thể trở thành công dân Vương quốc Anh. Bộ Nội vụ cũng có thể cấp quyền công dân cho những người dưới 18 tuổi, có nghĩa là bạn cũng có thể từ bỏ các yêu cầu chính thức nếu bạn có lý do chính đáng.
Nếu bạn từ 18 tuổi trở lên, bạn phải nộp đơn xin nhập quốc tịch thông qua quy trình thông thường dành cho người nước ngoài sống tại Vương quốc Anh, như được trình bày chi tiết trong phần đầu của bài viết này
Lời khuyên
- Nếu bạn đã bị kết án vi phạm, nhưng đã "thụ án" và chưa bị kết án lần thứ hai, bạn có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Anh. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng chính phủ Vương quốc Anh có quyền từ chối đơn đăng ký của bạn, đặc biệt nếu bạn bị kết tội phạm tội tình dục hoặc tội phạm nghiêm trọng khác.
- Bạn có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Anh thay cho người không ổn định về tinh thần hoặc không thể tự nộp đơn. Đính kèm thư xin việc cùng với giấy chứng nhận của bác sĩ hoặc chuyên gia y tế khác có thể xác minh tình trạng của người đó.
