Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (BIA) là một trong những ngôn ngữ đẹp nhất trên thế giới, nhưng nó cũng dễ gây hiểu lầm. Học ngôn ngữ ký hiệu với sự tôn trọng và mong đợi giống như học ngoại ngữ. BIA được sử dụng ở Hoa Kỳ và Canada. Các ngôn ngữ ký hiệu khác được sử dụng trên khắp thế giới, bao gồm Malaysia, Đức, Áo, Na Uy và Phần Lan. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn những mẹo để học hình thức giao tiếp đẹp mắt này.
Bươc chân
Phương pháp 1/3: Những điều cần biết
Bước 1. Biết vị trí của hai bàn tay
Hầu hết các tín hiệu trong BIA được tạo ra trong không gian giữa thái dương và xương chậu. Nhiều ngôn ngữ ký hiệu được thực hiện ở vị trí “trung lập”, ngang ngực.
- Vị trí và hướng của lòng bàn tay là rất quan trọng! Khi học ngôn ngữ ký hiệu, hãy chú ý đến vị trí của bàn tay và hướng lòng bàn tay của bạn hướng về phía trước. Điều này ảnh hưởng đến ý nghĩa của tín hiệu được tạo ra.
- Sự thoải mái cũng rất quan trọng. Viêm khớp và viêm gân có thể làm cho một số dấu hiệu không thể thực hiện được. Nếu thấy đau, hãy điều chỉnh lại vị trí của bạn một chút.
- Cần biết rằng BIA không chỉ được thực hiện với bàn tay và các ngón tay, mà còn liên quan đến toàn bộ cơ thể, bao gồm cả thân trên, cánh tay và đầu. Khuôn mặt rất quan trọng! Nét mặt có thể giao tiếp nhiều thứ. Ví dụ, nhướng mày khi thực hiện một cử chỉ có nghĩa là bạn đang đặt một câu hỏi.
Bước 2. Đừng vội vàng
Học từ từ và không vội vàng. Điều này giúp bạn nắm vững chuyển động và giúp người đối diện hiểu nó dễ dàng hơn.
Bước 3. Học chính tả ngón tay trong bảng chữ cái BAI
Fingerspelling thường được sử dụng trong BIA, đặc biệt là đối với danh từ riêng (danh từ bắt đầu bằng một chữ cái viết hoa). Việc đánh vần những từ mà bạn không biết ký hiệu cũng rất quan trọng. Đọc bài viết này để tìm hiểu cách đánh vần chi tiết bằng ngón tay bằng bảng chữ cái BAI.
Bước 4. Thực hành động tác "xin chào"
Cử chỉ này được sử dụng phổ biến để chào ai đó. Cử chỉ này tương tự như vẫy tay chào ai đó.
- Đưa tay phải lên trán, lòng bàn tay hướng ra xa.
- Di chuyển lòng bàn tay ra khỏi cơ thể theo chuyển động vẫy tay.
Bước 5. Thực hành động tác "tạm biệt"
Cách bạn nói lời tạm biệt trong BIA thực sự phụ thuộc vào tình huống và các thủ tục cần thiết.
- Lời tạm biệt cũng có thể được nói một cách ngẫu nhiên hơn bằng một cái vẫy tay đơn giản, gật đầu hoặc "thích" (như cử chỉ "được").
- Bạn cũng có thể thực hiện cử chỉ "hẹn gặp lại sau" bằng cách dùng ngón trỏ trỏ ngón giữa và ngón trỏ của mình theo hình chữ "V", sau đó dùng ngón trỏ để hướng về người bạn đang trò chuyện.
Bước 6. Học cử chỉ "cảm ơn"
Cử chỉ này rất quan trọng và hữu ích để cảm ơn các đối tác đào tạo của BIA.
- Mở bàn tay phải của bạn thành một lòng bàn tay phẳng, khép các ngón tay lại với nhau với ngón cái thò ra ngoài.
- Với lòng bàn tay hướng vào bạn và bàn tay hướng lên, bắt đầu chuyển động với các đầu ngón tay chạm vào cằm.
- Đưa tay từ cằm thẳng về phía trước và cong chúng xuống.
- Gật đầu khi bạn di chuyển tay.
Bước 7. Biết cách hỏi “How are you?
Dấu hiệu này có thể là một khởi đầu cuộc trò chuyện tuyệt vời và rất dễ học. Nó được chia thành hai dấu hiệu: "cái gì" và "bạn" với hàm ý câu hỏi.
- Giữ hai tay ngang với ngực ở tư thế "giơ ngón tay cái lên" thoải mái với cả hai ngón tay cái hướng vào ngực của bạn.
- Đưa cả hai tay ra ngoài trong khi giữ nguyên ở khoảng trống trước ngực và giữ nguyên hình dạng của bàn tay.
- Chỉ vào người kia với tay phải giữ ở ngực trên.
- Nhíu mày khi bạn kết thúc cụm từ biểu thị một câu hỏi và bạn đang chờ một câu trả lời ngoài "có" hoặc "không".
Bước 8. Tăng dần vốn từ vựng và cụm từ vào nền tảng kiến thức của bạn
Biết bảng chữ cái là một bước đầu tiên tuyệt vời, nhưng hầu hết các dấu hiệu được thực hiện với các cụm từ, giống như bất kỳ ngôn ngữ nào khác. Xây dựng vốn từ vựng của bạn từ từ và dành thời gian để nắm vững từng từ và cụm từ theo thời gian. Bổ sung và thực hành từ vựng mới một cách nhất quán với những người khác thông thạo BIA để bạn trở nên thành thạo hơn trong ngôn ngữ ký hiệu này, giống như học bất kỳ ngoại ngữ nào khác.
- Tìm hiểu các dấu hiệu cho các con số. Biết cách đếm là một kỹ năng rất hữu ích trong bất kỳ ngôn ngữ nào.
- Tìm hiểu cách tham khảo các vị trí. Cử chỉ này sẽ hữu ích khi bạn đến một địa điểm mới và ký kết nhiều với những người mới.
- Học cách thể hiện thời gian và ngày. Kỹ năng này rất hữu ích khi lập kế hoạch với người kia.
Phương pháp 2/3: Cách học
Bước 1. Mua một từ điển ngôn ngữ ký hiệu tốt
Từ điển là một công cụ thiết yếu để học bất kỳ ngôn ngữ nào và ngôn ngữ ký hiệu cũng không ngoại lệ. Một cuốn từ điển tốt sẽ cho phép bạn tra cứu những manh mối chưa hiểu cũng như là tài liệu để nghiên cứu.
- Tìm một cuốn từ điển có hình ảnh minh họa và mô tả dễ hiểu.
- Hãy thử sử dụng từ điển trực tuyến, bao gồm video trình diễn ngôn ngữ ký hiệu.
Bước 2. Tham gia một lớp học từ một giảng viên khiếm thính
Trong lớp học, bạn sẽ tìm thấy một số người để thực hành ngôn ngữ ký hiệu, cũng như cung cấp phản hồi về hiệu suất của bạn.
- Có một số trường cao đẳng sẽ cho phép bạn tham gia các lớp học mà không cần đăng ký là sinh viên. Hãy thử kiểm tra các trường cao đẳng địa phương để biết các chương trình được cung cấp.
- Các chương trình cộng đồng như thư viện địa phương và trung tâm giải trí có thể cung cấp các lớp học BIA cho những ai quan tâm.
Bước 3. Mua sách hướng dẫn học
Trong khi từ điển sẽ chỉ cho bạn cách ký từng từ hoặc cụm từ, hướng dẫn nghiên cứu sẽ dạy bạn ngôn ngữ ký hiệu theo cách thực tế hơn. Hướng dẫn học sẽ cung cấp nhiều hướng dẫn hơn là từ điển và sẽ giúp bạn học hội thoại và cấu trúc câu cơ bản trong ngôn ngữ ký hiệu.
Bước 4. Tìm kiếm các nguồn trực tuyến
Bạn có thể tìm thấy rất nhiều thông tin về ngôn ngữ ký hiệu, văn hóa của người Điếc, và nhiều thông tin khác trên internet.
- Có rất nhiều trang web có chứa các video hướng dẫn được thực hiện bởi các giảng viên BIA chuyên nghiệp. ASLU rất phù hợp với sinh viên mới. Mỗi bài dự thi có một video từ một người hướng dẫn chuyên nghiệp. Ngoài ra, Handspeak còn chứa nhiều video và từ điển trực tuyến để học BIA.
- Bạn cũng có thể tìm thấy nhiều video ngôn ngữ ký hiệu trên YouTube. Chỉ cần nhớ rằng chỉ vì hướng dẫn có trên internet không nhất thiết có nghĩa là tác giả hoàn toàn hiểu những gì nó đang làm. Cẩn thận với thông tin sai lệch và các kỹ thuật không phù hợp.
Bước 5. Tải xuống ứng dụng
Nhờ sức mạnh của điện thoại thông minh, từ điển và sách hướng dẫn nghiên cứu dễ dàng mang theo. Google Play Store và Apple App Store có nhiều ứng dụng học ngôn ngữ ký hiệu để bạn lựa chọn, từ miễn phí đến trả phí.
- Các ứng dụng có ích nếu bạn cần tham khảo nhanh và một số video có hướng dẫn.
- Có rất nhiều ứng dụng từ điển và hướng dẫn nghiên cứu để tải xuống, vì vậy hãy thử một vài ứng dụng để tìm ra ứng dụng tốt nhất.
- Tìm kiếm các ứng dụng có 4 và 5 sao. Duyệt qua một số bài đánh giá của người dùng để giúp đảm bảo chất lượng của ứng dụng này cho những người khác.
Phương pháp 3/3: Thu thập kinh nghiệm thực tế
Bước 1. Làm quen với văn hóa Điếc
Để có thể nói tiếng BIA trôi chảy, bạn cần phải khám phá văn hóa của người Điếc. Vì điếc hiếm khi di truyền, nền văn hóa Điếc là một trong số ít nền văn hóa mà đứa trẻ không học được những nét văn hóa từ cha mẹ. Thay vào đó, văn hóa này phát triển từ các trường học khiếm thính và các cuộc tụ họp cộng đồng. Ngôn ngữ cử chỉ là một khía cạnh nhỏ của văn hóa Điếc tổng thể.
- Trong nền văn hóa Điếc, điếc không được coi là một khiếm khuyết cần được sửa chữa. Các thuật ngữ "câm" và "ngu ngốc" rất thiếu nhạy cảm và không nên được sử dụng trong nền văn hóa này.
- Nhìn chung, mối quan hệ giữa các cá nhân trong cộng đồng Điếc rất thân thiết và lúc đầu khó hòa nhập. Tuy nhiên, lòng dũng cảm và sự khiêm tốn sẽ giúp bạn kết bạn với những người khiếm thính. Một khi họ biết rằng mong muốn của bạn là thật lòng và say mê tìm hiểu về họ và ngôn ngữ của họ, nhiều người khiếm thính sẽ bắt đầu chấp nhận bạn và chỉ cho bạn những cách thức văn hóa độc đáo của họ.
- Văn hóa Điếc được xây dựng trên một truyền thống văn học vững chắc, đặc biệt là trong thơ ca.
Bước 2. Thực hành với một đối tác
Bạn không thể học BIA chỉ bằng cách đọc từ điển và xem video. Tìm một đối tác để thực hành BIA thường xuyên cũng rất quan trọng trong việc cải thiện sự rõ ràng, tốc độ và khả năng hiểu ngôn ngữ ký hiệu của bạn.
- Đăng thông báo trên bản tin của trường để bạn biết rằng bạn đang tìm kiếm một đối tác học ngôn ngữ ký hiệu.
- Tìm một người bạn hoặc một thành viên trong gia đình để học BIA để bạn có một đối tác thực hành trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
Bước 3. Giao tiếp với người khiếm thính
Mục đích của việc học BIA là để có thể giao tiếp với những người khiếm thính. Khi bạn đã cảm thấy thoải mái với các cử chỉ cơ bản, hãy thử tương tác với một người nào đó từ cộng đồng Người Điếc.
- Tìm kiếm các sự kiện cộng đồng dành cho người Điếc được tổ chức trong thành phố của bạn, chẳng hạn như các buổi biểu diễn nghệ thuật, chiếu phim hoặc gặp gỡ nhau.
- Mở Phòng Trò chuyện Cà phê Điếc. Các trang web này thường (mặc dù không phải lúc nào cũng vậy) được thiết kế cho người mới bắt đầu và bạn sẽ có thể tìm thấy những người Điếc sẵn sàng trò chuyện với bạn.
- Hãy lịch sự và hỏi xem ai đó có muốn trò chuyện bình thường với bạn không.
