Có rất nhiều thông tin trên internet, nhưng hầu hết các thông tin được yêu cầu đều bằng ngôn ngữ mà bạn có thể không hiểu. Đây là lúc Google Dịch có ích. Bạn có thể sử dụng nó để dịch một lượng nhỏ văn bản hoặc dịch toàn bộ trang web. Bạn thậm chí có thể sử dụng nó để vượt qua các khối trên YouTube và các trang web khác.
Bươc chân
Phương pháp 1/4: Dịch văn bản
Bước 1. Mở trang Google Dịch
Bạn có thể truy cập nó tại translate.google.com
Google Dịch không phải là một trình dịch hoàn hảo. Thường thì cấu trúc câu không được dịch đúng cách, vì vậy nó trông lạ và không chính xác trong các ngôn ngữ khác. Google Dịch nên được sử dụng như một hướng dẫn để hiểu các khái niệm cơ bản về điều gì đó, không phải là một bản dịch chính xác
Bước 2. Sao chép văn bản bạn muốn dịch
Bạn có thể sao chép chúng từ nhiều nguồn khác nhau, bao gồm tài liệu và các trang web khác. Bạn cũng có thể nhập văn bản của riêng bạn.
Bước 3. Dán hoặc nhập văn bản bạn muốn dịch vào cột bên trái trên trang Google Dịch
Nếu bạn muốn gõ tiếng nước ngoài, hãy tìm hướng dẫn cách gõ các ký tự nước ngoài.
Bước 4. Nhấp vào nút "Viết tay" để vẽ nhân vật
Nút này trông giống như một cây bút chì ở cuối trường văn bản. Điều này đặc biệt hữu ích cho văn bản không phải tiếng Latinh.
Bước 5. Chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch nếu Google Dịch không tự động phát hiện ngôn ngữ chính xác
Bạn có thể nhấp vào nút "▼" để xem các ngôn ngữ có sẵn.
Bước 6. Nhấp vào nút "Ä" để hiển thị văn bản bằng các ký tự Latinh
Điều này đặc biệt quan trọng đối với các ngôn ngữ không phải tiếng Latinh như tiếng Nhật hoặc tiếng Ả Rập.
Bước 7. Nhấp vào nút “Nghe” để nghe cách nói văn bản
Điều này cũng có thể hữu ích cho việc học cách phát âm chính xác.
Bước 8. Nhìn vào văn bản đã dịch ở cột bên phải
Tự động, Google sẽ dịch sang bất kỳ ngôn ngữ cá nhân của bạn là gì. Bạn có thể chọn một ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng các nút ở đầu cột.
Nếu bản dịch không diễn ra tự động, hãy nhấp vào nút "Dịch"
Bước 9. Lưu bản dịch vào Sổ từ vựng
Sổ thành ngữ là một tập hợp các bản dịch mà bạn đã lưu để sử dụng trong tương lai. Bạn có thể truy cập Sổ từ vựng của mình bằng cách nhấp vào nút Sổ từ vựng ở đầu cột bên phải.
Bước 10. Nhấp vào nút "Nghe" ở cuối bản dịch để nghe cách phát âm
Bước 11. Sửa bản dịch nếu bạn thấy lỗi
Nhấp vào nút "Sai?" nếu bạn tìm thấy một lỗi. Thực hiện các chỉnh sửa và nhấp vào nút "Đóng góp" và kết quả chỉnh sửa của bạn sẽ được áp dụng trong Google Dịch.
Phương pháp 2/4: Dịch trang web
Bước 1. Mở trang Google Dịch
Bạn có thể truy cập nó tại translate.google.com
Bước 2. Sao chép toàn bộ URL của trang web bạn muốn dịch
URL là địa chỉ của trang web và có thể được tìm thấy trên thanh địa chỉ. Đảm bảo rằng bạn sao chép toàn bộ.
Bước 3. Dán URL vào cột bên trái của Google Dịch
Bước 4. Chọn ngôn ngữ mà trang web sử dụng từ các nút ở trên cùng
Google Dịch không phải lúc nào cũng tự động phát hiện ngôn ngữ của trang web, vì vậy hãy chọn ngôn ngữ theo cách thủ công. Bạn có thể xem tất cả các ngôn ngữ có sẵn bằng cách nhấp vào nút "▼".
Bước 5. Chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch trang sang
Tự động, Google sẽ dịch sang bất kỳ ngôn ngữ cá nhân của bạn là gì. Bạn có thể chọn một ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng các nút ở đầu cột.
Bước 6. Nhấp vào liên kết ở cột bên phải để mở trang đã dịch
Google Dịch sẽ cố gắng dịch văn bản trên trang, nhưng không phải mọi thứ đều có thể dịch được, kể cả văn bản trong hình ảnh.
Bước 7. Thay đổi ngôn ngữ đích dịch bằng cách sử dụng nút ở đầu trang
Bạn có thể dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào mà Google Dịch có.
Bước 8. Nhấp vào nút "Original" để chuyển sang trang chủ
Bạn có thể sử dụng điều này để nhanh chóng chuyển đổi qua lại.
Phương pháp 3/4: Sử dụng ứng dụng dành cho thiết bị di động
Bước 1. Tải xuống ứng dụng Google Dịch
Bạn có thể tải xuống miễn phí từ cửa hàng ứng dụng trên thiết bị di động của mình.
Bước 2. Quyết định cách bạn muốn nhập văn bản
Bạn có thể nhập nội dung nào đó để dịch theo nhiều cách:
- Nhập - Chạm vào trường để nhập văn bản bạn muốn dịch. Bạn sẽ thấy bản dịch xuất hiện khi bạn nhập.
- Máy ảnh - Nhấn vào nút Máy ảnh để chụp ảnh văn bản bạn muốn dịch. Google Dịch sẽ cố gắng quét văn bản và dịch văn bản đó, vì vậy hãy đảm bảo bạn giữ chắc máy ảnh của mình.
- Nói - Nhấn vào nút micrô để nói cụm từ bạn muốn dịch.
- Viết tay - Nhấn vào nút Dòng chữ nguệch ngoạc để vẽ một ký tự bằng ngón tay của bạn. Điều này rất hữu ích cho các ký tự không phải là ký tự Latinh.
Bước 3. Chấp nhận bản dịch
Sau khi nhập văn bản bạn muốn dịch, bạn sẽ thấy kết quả. Chạm vào nút "→" để tải bản dịch trên màn hình chính. Bạn sẽ thấy các ký tự Latinh nếu chúng dễ đọc, sau đó bạn có thể nhấn vào dấu sao để thêm bản dịch vào Sổ thành ngữ của mình.
Thẻ Từ điển cũng sẽ xuất hiện cho hầu hết các cụm từ
Phương pháp 4/4: Bỏ qua Chặn trên YouTube
Bước 1. Mở trang web Google Dịch
Bạn có thể truy cập nó tại translate.google.com
Trang Google Dịch mở YouTube từ bên trong Google Dịch, cho phép bạn truy cập YouTube bị chặn. Điều này cũng có thể áp dụng cho các trang web khác bị chặn nhưng có kết nối không an toàn
Bước 2. Dán URL của video Youtube bạn muốn xem vào cột bên trái
Bước 3. Chọn bất kỳ ngôn ngữ nào từ danh sách các ngôn ngữ có sẵn “ngoại trừ“Ngôn ngữ phát hiện”. Nếu bạn chọn "Phát hiện ngôn ngữ", video sẽ không tải.
Bước 4. Chọn một ngôn ngữ khác trong cột bên phải
Ngôn ngữ bạn chọn sẽ hoàn toàn không ảnh hưởng đến video, nhưng việc chọn ngôn ngữ giống như bạn đã làm ở bước trước sẽ dẫn đến lỗi.
Bước 5. Nhấp vào liên kết ở cột bên phải để tải video
Các nhận xét video có thể sai ngôn ngữ, nhưng video vẫn ổn.
