Bạn cần hiểu cách thay đổi câu khi viết trong mọi ngữ cảnh, kể cả về mặt học thuật và cá nhân. Thay đổi một câu từ chủ động sang bị động trong tiếng Anh không làm thay đổi ý nghĩa của nó, nhưng chuyển sự nhấn mạnh từ chủ ngữ (tác nhân của hành động) sang tân ngữ trực tiếp (đối tượng tiếp nhận hành động). Để chuyển một câu sang dạng bị động trong tiếng Anh, trước tiên bạn cần xác định thì của câu đó vì điều quan trọng là phải giữ nguyên thì đúng khi chuyển chủ động thành bị động. Thứ hai, xác định chủ ngữ, vị ngữ và khởi ngữ trực tiếp của câu. Cuối cùng, thay đổi định dạng để câu bắt đầu bằng tân ngữ trực tiếp và kết thúc bằng chủ ngữ.
Bươc chân
Phần 1/3: Xác định thì câu
Bước 1. Nhận biết các loại thì hiện tại khác nhau
Thì hiện tại giải thích rằng một hành động đang diễn ra trong thời điểm hiện tại; không phải trong tương lai, quá khứ, hoặc giả định. Tiếng Anh có thì hiện tại đơn, thì hiện tại tiếp diễn, thì hiện tại hoàn thành và thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn. Trong tất cả các thì này, hành động diễn ra ở hiện tại, nhưng mô tả về hành động đã diễn ra trong bao lâu thì khác nhau.
- Thì hiện tại đơn kết hợp chủ ngữ + vị ngữ. Ví dụ: “He write” (anh ấy viết).
- Thì hiện tại tiếp diễn kết hợp chủ ngữ + vị ngữ là (am, is, are) + vị ngữ1 + ing. Ví dụ: "He is writing" (anh ấy đang viết).
- Thì hiện tại hoàn thành kết hợp chủ ngữ + have / has + vị ngữ. Ví dụ: “He has write” (anh ấy đã viết).
- Thì hiện tại hoàn thành liên tục kết hợp chủ ngữ + has / have + being + vị ngữ + ing. Ví dụ: “He has been writing” (anh ấy đã và đang viết).
Bước 2. Xác định các thì quá khứ khác nhau
Giống như thì hiện tại, tiếng Anh cũng có nhiều thì quá khứ khác nhau (quá khứ). Tiếng Anh có thì quá khứ đơn, quá khứ hoàn thành, quá khứ điều kiện và quá khứ hoàn thành. Tất cả các câu thì quá khứ giải thích rằng điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ.
- Thì quá khứ đơn kết hợp chủ ngữ + vị ngữ trong một câu. Ví dụ: “He write” (anh ấy đã viết).
- Thì quá khứ hoàn thành kết hợp chủ ngữ + had + vị ngữ. Ví dụ: “He had write” (anh ấy đã viết).
- Thì quá khứ liên tục kết hợp chủ ngữ + vị ngữ là (được, được) + vị ngữ + ing. Ví dụ: "He was writing" (anh ấy đang viết).
- Thì quá khứ hoàn thành liên tục kết hợp chủ ngữ + had + been + vị ngữ + ing. Ví dụ: “He had been writing” (anh ấy đã và đang viết).
Bước 3. Xác định thì tương lai
Cũng giống như thì hiện tại và thì quá khứ, tiếng Anh có nhiều dạng thì tương lai. Mỗi phiên bản biểu thị một hành động chưa xảy ra bây giờ, nhưng sẽ diễn ra trong tương lai. Sự khác biệt giữa các loại thì tương lai khác nhau cho biết liệu một hành động có xảy ra trong tương lai hay không.
- Thì tương lai đơn kết hợp chủ ngữ + “will” + vị ngữ. Ví dụ, "He will write" (anh ấy sẽ viết).
- Thì tương lai hoàn thành kết hợp chủ ngữ + “sẽ có” + vị ngữ. Ví dụ, “He will have write” (anh ấy sẽ viết).
- Thì liên tục trong tương lai kết hợp chủ ngữ + “will” + vị ngữ là + vị ngữ. Ví dụ, “He will be writing” (anh ấy sẽ viết).
- Thì kết hợp thì hoàn thành liên tục trong tương lai chủ ngữ + “đã được” + vị ngữ + ing. Ví dụ, “He will have been writing” (anh ấy sẽ viết).
Phần 2/3: Thay đổi câu
Bước 1. Chuyển tân ngữ lên đầu câu
Câu ở dạng chủ động thường bắt đầu từ chủ ngữ và mô tả hành động được thực hiện với tân ngữ trực tiếp. Để tạo một câu bị động, hãy đặt tân ngữ trực tiếp ở đầu câu. Bước này sẽ làm nổi bật đối tượng và hành động mà nó nhận được.
- Ví dụ, "He will write a letter" là một thì tương lai và câu chủ động.
- Để chuyển giọng chủ động sang bị động, hãy chuyển tân ngữ trực tiếp lên đầu câu, đồng thời giữ nguyên thì tương lai: "A letter will be write by him".
Bước 2. Thêm động từ phụ “be” vào trước vị ngữ chính
Việc thêm vị ngữ “be” sẽ thay đổi câu chủ động thành bị động và làm nổi bật hành động trên tân ngữ trực tiếp, thay vì cách chủ thể thực hiện hành động (như trong câu chủ động).
Tùy thuộc vào thì của câu, vị ngữ là: "is", "was", "will be", "has been", v.v
Bước 3. Thêm giới từ “by” vào trước chủ ngữ
Chủ ngữ (đứng trước “bởi”) phải ở cuối câu bị động. Bằng cách đặt “by” ở cuối câu, bạn đặt chủ ngữ sau tân ngữ và vị ngữ trực tiếp đã được giải thích. Ví dụ: “Đoạn đường cao tốc đã được đội xây dựng trải nhựa.
- Nếu chủ thể (tác nhân của hành động) không xác định, bạn không thể thêm từ “bởi”.
- Ví dụ, nếu bạn nhận được một bức thư nhưng không biết ai đã gửi nó, hãy viết "Bức thư đã được gửi cho tôi vào ngày 1 tháng 11" mà không nêu rõ người gửi.
Bước 4. Giữ nguyên thì của câu
Khi chuyển giọng chủ động sang bị động, hãy đảm bảo giữ đúng thì của câu gốc. Giữ tất cả các động từ phụ, tức là các động từ thay đổi thì vị ngữ chính. Các động từ phụ trợ bao gồm “be”, “can”, “do” và “have”. Đọc to giọng bị động để đảm bảo thì trọng âm giống với câu chủ động. Như một ví dụ:
- Thì hiện tại chủ động và hiện tại: The cat kill the mouse (con mèo giết con chuột).
- Thì hiện tại và bị động: Những con chuột bị giết bởi con mèo.
- Thì hiện tại và quá khứ tiếp diễn: Một số cậu bé đang giúp đỡ những người bị thương.
- Thì quá khứ bị động và quá khứ tiếp diễn: Những người đàn ông bị thương đang được một số cậu bé giúp đỡ.
- Giọng chủ động và thì tương lai hoàn thành: Ai đó sẽ lấy trộm ví của tôi.
- Giọng chủ động và thì tương lai hoàn thành: Ví của tôi sẽ bị ai đó lấy trộm.
Phần 3/3: Biết thời điểm sử dụng câu bị động
Bước 1. Giải phóng sự nhấn mạnh khỏi chủ đề
Trong khi giọng bị động đôi khi không được khuyến khích vì nó cho thấy khả năng viết yếu, có một số tình huống mà hình thức này là phù hợp. Câu chủ động đặt chủ ngữ chắc chắn, cụ thể là người thực hiện hành động, ở đầu câu, trong khi câu bị động có thể che khuất chủ thể và thay vào đó tập trung vào đối tượng trực tiếp tiếp nhận hành động.
- Hãy cẩn thận khi bạn bỏ trọng tâm ra khỏi chủ đề của câu, vì trong một số trường hợp, điều này có thể gây nhầm lẫn cho người đọc. Câu bị động cũng có thể hoàn toàn bị loại bỏ chủ ngữ.
- Ví dụ, một chính trị gia nói “Tôi đã nói dối người dân Mỹ” sẽ tỏ ra hối lỗi và chân thành hơn. Nếu đương sự nói "Người Mỹ đã bị nói dối" (Người Mỹ bị nói dối), anh ta sẽ chuyển hướng mọi lời buộc tội khỏi bản thân bằng cách sử dụng giọng bị động và bỏ qua chủ đề.
Bước 2. Đặt đối tượng trực tiếp vào nơi quan trọng
Bạn có thể sử dụng giọng bị động nếu chủ đề của câu tương đối không quan trọng, đối tượng trực tiếp và hành động được thực hiện là đáng kể. Nhà văn thường sử dụng giọng bị động để mô tả các sự kiện mà đối tượng và hành động liên quan có liên quan hơn chủ đề của câu.
Ví dụ, cụm từ "Các thiết bị hạt nhân của Mỹ được thử nghiệm lần đầu tiên vào tháng 7 năm 1945" nhấn mạnh việc thử nghiệm hạt nhân và ẩn danh các nhà nghiên cứu liên quan
Bước 3. Viết một bài báo khoa học hoặc kỹ thuật với giọng bị động
Trong công việc khoa học, giọng bị động được sử dụng để biểu thị tính khách quan và độc lập đối với đề tài hoặc bài nghiên cứu. Trong các bài báo khoa học, các giải thích trong phần “Phương pháp”, “Vật liệu” hoặc “Quy trình” hầu như luôn được viết bằng giọng bị động.
- Ví dụ: thay vì viết “Nhóm của tôi đã đặt bảy thiết bị đo dòng chảy trên sông” (nhóm của tôi đã lắp đặt bảy cột đo trên sông), bạn nên viết “Bảy thiết bị đo dòng được đặt trên sông” (bảy cột đo được lắp đặt trên dòng sông).
- Ở đây, giọng nói bị động bảo toàn tính ẩn danh của hành động: bất kỳ ai cũng có thể bắt chước thí nghiệm bằng cách lặp lại quy trình tương tự. Bằng cách sử dụng giọng nói bị động, bạn đang lập luận rằng các kết quả thí nghiệm có thể được nhân rộng bất kể nhà nghiên cứu đang làm gì.
